Turn the Page - Blind Guardian translation in Russian

Turn the Page

Hunter
We're here to praise your name
Blazing sun and bitter death
You're the guardian 'cross the gate
Wake up it is a new dawning
Wake up the witches wait
For you, remember the mirror
When she looked in
You were born in the void
In the middle of none
There was nobody else
There was nothing at all
Well sons and daughters
Joy's in the air
The horned one dies
Renewal everywhere
Turn the wheel again
A new beginning
Another end
Dried out the land needs blood
Inside the ring, we're waitin'
Give up yourself, enter life
It's set up for you
Come turn the wheel
There is nothing to fear
Come turn the wheel
Come turn the page
Oh, come turn the page
We do not believe in lies
Do not believe in lies
There's someone crying
There's someone coming
Hear a voice from the underworld
Now everything should move
When a new day begins
God of wind and God of rain
Turn the wheel, you better be aware
The mermaids
They will sing for you
The nymphs will bless the child
Reunite them, sacrifice him
We will be with you until the end
Come move our hearts
We know, there is light beyond the dark
Dried out, we cry for blood
Conquer your fear and join us
Come guide us now
The time is right
It's set up for you
Come turn the wheel
There is nothing to fear
Come turn the wheel
Come turn the page
Oh, come turn the page
A new beginning
Another end
The myth of life
You hold in your hand
We cry out
The land needs blood
The change of season
Praise to the newborn king
It's set up for you
Come turn the wheel
There is nothing to fear
Come turn the wheel
Come turn the page
Oh, come turn the page

Переверни страницу

Охотник
Мы здесь, чтобы прославить твое имя
Палящее солнце и горькая смерть
Ты страж у врат
Проснись, это новый рассвет
Проснись, ведьмы ждут
Тебя, помни зеркало
Когда она посмотрела в него
Ты был рожден в пустоте
В центре ничто
Там никого не было
Там не было ничего
Что ж, сыновья и дочери
Радость витает в воздухе
Рогатый умирает
Обновление повсюду
Поверни колесо снова
Новое начало
Другой конец
Иссушенная земля жаждет крови
Внутри круга мы ждем
Отдай себя, войди в жизнь
Все готово для тебя
Давай, поверни колесо
Нечего бояться
Давай, поверни колесо
Давай, переверни страницу
О, давай, переверни страницу
Мы не верим в ложь
Не верь в ложь
Кто-то плачет
Кто-то идет
Слышен голос из подземного мира
Теперь все должно двигаться
Когда начинается новый день
Бог ветра и Бог дождя
Поверни колесо, будь осторожна
Русалки
Они будут петь для тебя
Нимфы благословят дитя
Воссоедини их, принеси его в жертву
Мы будем с тобой до конца
Давай, тронь наши сердца
Мы знаем, что есть свет за пределами тьмы
Иссушенные, мы жаждем крови
Победи свой страх и присоединяйся к нам
Веди нас сейчас
Время пришло
Все готово для тебя
Давай, поверни колесо
Нечего бояться
Давай, поверни колесо
Давай, переверни страницу
О, давай, переверни страницу
Новое начало
Другой конец
Миф о жизни
Ты держишь в своих руках
Мы взываем
Земля жаждет крови
Смена времен года
Слава новорожденному королю
Все готово для тебя
Давай, поверни колесо
Нечего бояться
Давай, поверни колесо
Давай, переверни страницу
О, давай, переверни страницу