Blind Joe Taggart - I Wish My Mother Was On That Train (-53) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blind Joe Taggart - I Wish My Mother Was On That Train (-53)




I Wish My Mother Was On That Train (-53)
Хотела бы я, чтобы моя мама была на том поезде (-53)
Lord, I wonder, will my Mother be on that train?
Господи, интересно, будет ли моя мама в этом поезде?
Wonder will my Mother be on that train?
Интересно, будет ли моя мама в этом поезде?
The train I'm a-talkin' about, she's a-moving through the land
Поезд, о котором я говорю, движется по земле
Good Lord, I wonder, will my Mother be on that train?
Господи, интересно, будет ли моя мама в этом поезде?
Some of us have mothers, Lord, they left us here below
У некоторых из нас есть матери, Господи, они оставили нас здесь, внизу,
They gone to live with Jesus, and they rest forever more
Они ушли жить к Иисусу и упокоились навеки,
Expect to meet her there in the home beyond the sky
Надеюсь встретить ее там, в доме за небом,
Good Lord, I wonder, will my Mother be on that train?
Господи, интересно, будет ли моя мама в этом поезде?
I wonder, will my Mother be on that train?
Интересно, будет ли моя мама в этом поезде?
The train I'm a-talkin' about, she's a-moving through the land
Поезд, о котором я говорю, движется по земле,
Oh Lord, I wonder, will my Mother be on that train?
Господи, интересно, будет ли моя мама в этом поезде?
Oh Christians, you better be ready, a-standin' in one van
О, христиане, вам лучше быть наготове, стоя в одном фургоне,
For the Gospel Train is coming, she's a-moving through the land
Ибо Гospel Train приближается, он движется по земле,
Make her station blow, Lord, you better be ready to go
Сделай так, чтобы ее станция взорвалась, Господи, тебе лучше быть готовым идти,
Good Lord, I wonder, will my Mother be on that train?
Господи, интересно, будет ли моя мама в этом поезде?
Wonder will my Mother be on that train?
Интересно, будет ли моя мама в этом поезде?
The train I'm a-talkin' about, she's a-moving through the land
Поезд, о котором я говорю, движется по земле,
My Lord, I wonder, will my Mother be on that train?
Господи, интересно, будет ли моя мама в этом поезде?
Oh sinner, you stand a-tremblin', and you don't know what to do
О, грешник, ты стоишь дрожа и не знаешь, что делать,
This train, she runs to Glory, she's moving through the land
Этот поезд, он мчится к Славе, он движется по земле,
Jesus is the man, he will always stop that train
Иисус - это человек, он всегда будет останавливать этот поезд,
My Lord, I wonder, will my Mother be on that train?
Господи, интересно, будет ли моя мама в этом поезде?
Wonder will my Mother be on that train?
Интересно, будет ли моя мама в этом поезде?
The train I'm a-talkin' about, she's a-moving through the land
Поезд, о котором я говорю, движется по земле,
Good Lord, I wonder, will my Mother be on that train?
Господи, интересно, будет ли моя мама в этом поезде?
Oh sinner, your train is coming, I know she going to slack
О, грешник, твой поезд приближается, я знаю, что он собирается ослабнуть,
I know her by her rumbling, for she's always draped in black
Я узнаю ее по грохоту, потому что она всегда задрапирована в черное,
I'll bid you fare-you-well, for you made your bed in hell
Я прощаюсь с тобой, потому что ты сам себе постелил постель в аду,
Oh Lord, I wonder, will my Mother be on that train?
Господи, интересно, будет ли моя мама в этом поезде?
Wonder will my Mother be on that train?
Интересно, будет ли моя мама в этом поезде?
The train I'm a-talkin' about, she's a-moving through the land
Поезд, о котором я говорю, движется по земле,
Good Lord, I wonder, will my Mother be on that train?
Господи, интересно, будет ли моя мама в этом поезде?
Good Lord, I wonder, will my Mother be on that train?
Господи, интересно, будет ли моя мама в этом поезде?





Writer(s): Joe Taggart


Attention! Feel free to leave feedback.