Blind Willie Johnson - You're Gonna Need Somebody on Your Bond - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blind Willie Johnson - You're Gonna Need Somebody on Your Bond




You're Gonna Need Somebody on Your Bond
Tu auras besoin de quelqu'un pour te cautionner
Well, you're gonna need somebody on your bond
Tu auras besoin de quelqu'un pour te cautionner
You're gonna need somebody on your bond
Tu auras besoin de quelqu'un pour te cautionner
Lord, Just wait in the midnight when death comes slippin' in your room
Seigneur, attends simplement la minuit, quand la mort viendra se glisser dans ta chambre
You're gonna need, ah, somebody on your bond
Tu auras besoin, ah, de quelqu'un pour te cautionner
I heard the voice of Jesus saying Come unto me and rest
J'ai entendu la voix de Jésus qui disait : "Viens à moi et repose-toi"
Down the weary one lay down thy head and rest
Le fatigué, dépose ta tête et repose-toi
You're gonna need somebody on your bond
Tu auras besoin de quelqu'un pour te cautionner
You're gonna need somebody on your bond
Tu auras besoin de quelqu'un pour te cautionner
Lord, 'ust wait in the midnight when death comes slippin' in your room
Seigneur, attends simplement la minuit, quand la mort viendra se glisser dans ta chambre
You're gonna need, ah, somebody on your bond
Tu auras besoin, ah, de quelqu'un pour te cautionner
When you was a gambler, nobody would go your bond
Quand tu étais un joueur, personne ne te cautionnait
Fell on your knees and began to pray, 'Called Jesus to go your bond.'
Tu es tombé à genoux et tu as commencé à prier, "J'ai appelé Jésus pour qu'il te cautionne."
You're gonna need somebody on your bond
Tu auras besoin de quelqu'un pour te cautionner
You're gonna need somebody on your bond
Tu auras besoin de quelqu'un pour te cautionner
Lord, Just wait in the midnight when death comes slippin' in your room
Seigneur, attends simplement la minuit, quand la mort viendra se glisser dans ta chambre
You're gonna need, ah, somebody on your bond
Tu auras besoin, ah, de quelqu'un pour te cautionner
I came to Jesus as I was, weary and wounded and sad
Je suis venu à Jésus tel que j'étais, fatigué, blessé et triste
Found in Him a resting place and he has made me glad
J'ai trouvé en lui un lieu de repos et il m'a rempli de joie
I've got somebody on my bond
J'ai quelqu'un pour me cautionner
Lord, I've got somebody on my bond
Seigneur, j'ai quelqu'un pour me cautionner
Lord, Just wait in the midnight when death comes slippin' in your room
Seigneur, attends simplement la minuit, quand la mort viendra se glisser dans ta chambre
Lord, I've got somebody on my bond
Seigneur, j'ai quelqu'un pour me cautionner





Writer(s): Taj Mahal


Attention! Feel free to leave feedback.