Blind Willie McTell - Loving Talking Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blind Willie McTell - Loving Talking Blues




Don't get mad with me, mama, cuz I talk in my sleep.
Не сердись на меня, мама, потому что я разговариваю во сне.
Something may break your heart, baby, and it may cause you to weep
Что-то может разбить твое сердце, детка, И это может заставить тебя плакать.
I'm going downtown, buy me a brand new rocking chair
Я еду в центр города, купи мне новенькое кресло-качалку.
And if the blues overtake me I'm gonna rock away from here
И если меня настигнет тоска, я уйду отсюда.
I love you, mama, you know that I'm talking to you
Я люблю тебя, мама, ты знаешь, что я говорю с тобой.
Ah you know, babe, that I've got them love talking blues
Ах, ты же знаешь, детка, что я заставляю их говорить о любви.
Don't want no sleeper, don't want no pullman car
Не хочу никакого спального места, не хочу никакого пульмановского вагона.
I'm gon find little Mary if I have to ride the boxcar rods
Я найду малышку Мэри, если мне придется ехать в товарном вагоне.
Mmm Mary she grievin' and cryin'
МММ, Мэри, она горюет и плачет.
I told her she had a home as long as I got mine
Я сказал ей, что у нее есть дом, пока у меня есть свой.
Mmm Lordy Lordy Lord
МММ Боже Мой Боже Мой
Told her she had a home as long as I got mine
Сказал ей, что у нее есть дом, пока у меня есть свой.





Writer(s): Willie Mctell


Attention! Feel free to leave feedback.