Blind Willie McTell - Stole Rider Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blind Willie McTell - Stole Rider Blues




She's a real kind mama looking for another man
Она настоящая добрая мама, которая ищет другого мужчину
She ain't got nobody to hold her hand
У нее нет никого, кто мог бы держать ее за руку
Way down yonder on Cripple Creek
Далеко внизу, на Криппл-Крик
Hemp don't grow but sixteen feet
Конопля растет не более чем на шестнадцать футов
Would go to bed but it ain't no use
Хотел бы лечь спать, но это бесполезно
They pile up on the bed like chickens on a roost
Они скапливаются на кровати, как цыплята на насесте
She's a real kind mama looking for another man
Она настоящая добрая мама, которая ищет другого мужчину
And she ain't got nobody to hold her hand
И у нее нет никого, кто мог бы держать ее за руку
The rooster chew tobacco and the hen dip snuff
Петух жует табак, а курица нюхает нюхательный табак
Said he can't shimmy but he struts his stuff
Сказал, что он не умеет шимми, но он выставляет напоказ свои вещи
She's a real kind mama looking for another man
Она настоящая добрая мама, которая ищет другого мужчину
And she ain't got nobody to hold her hand
И у нее нет никого, кто мог бы держать ее за руку
See that fella with that derby on
Видишь того парня в дерби
Look good to me just as sure as you're born
Выглядишь хорошо для меня так же уверенно, как и при рождении
I'll tell you the truth and it's a natural fact
Я скажу вам правду, и это естественный факт
Coulda been a rule about being that black
Могло бы быть правило о том, чтобы быть таким черным
She's a real kind mama looking for another man
Она настоящая добрая мама, которая ищет другого мужчину
Play it, boy
Сыграй в нее, мальчик
See that fellow that's standing right there
Видите того парня, который стоит прямо там
He don't live here but he's somewhere
Он не живет здесь, но он где-то есть
Little patch of hair right around his mouth
Маленький клочок волос прямо вокруг его рта
Like he swallowed a mule and left his tail hanging out
Как будто он проглотил мула и оставил его хвост болтаться
Real kind mama looking for another man
Настоящая добрая мама ищет другого мужчину
She ain't got nobody to hold her hand
У нее нет никого, кто мог бы держать ее за руку
Wake up in the morning at a half past three
Просыпаюсь утром в половине четвертого
Thanks pretty mama done put out what I need
Спасибо, милая мамочка, ты выложила все, что мне нужно
She's a real kind mama looking for another man
Она настоящая добрая мама, которая ищет другого мужчину
Soon in the morning at half past four
Скоро утром, в половине пятого
Hot shot rider rapping at her door
Горячий всадник стучит в ее дверь
She's a real kind mama looking for another man
Она настоящая добрая мама, которая ищет другого мужчину
She ain't got nobody in town to hold her hand
У нее нет никого в городе, кто мог бы держать ее за руку
Went to the door and the door was locked
Подошел к двери, а дверь была заперта
Think that baby trying to eagle rock
Думаешь, этот малыш пытается раскачать игл-рок
She's a real kind mama looking for another man
Она настоящая добрая мама, которая ищет другого мужчину
Real kind mama looking for another man
Настоящая добрая мама ищет другого мужчину
And she ain't got nobody here to hold her hand
И здесь у нее нет никого, кто мог бы держать ее за руку
Kind mama looking for another man
Добрая мама ищет другого мужчину





Writer(s): Willie Mctell


1 Death Cell Blues
2 Southern Can Is Mine
3 Love Changing Blues
4 Statesboro Blues
5 Death Room Blues
6 Loving Talking Blues
7 Runnin' Me Crazy
8 Stomp Down Rider
9 Drive Away Blues
10 It's Your Time To Worry
11 Broke Down Engine No. 2
12 Broke Down Engine
13 You Was Born to Die
14 King Edward Blues
15 Chainey
16 Three Women Blues
17 Love-Makin' Mama
18 Dying Crapshooter's Blues
19 Travelin' Blues
20 Lay Some Flowers On My Grave
21 Let Me Play With Yo' Yo-Yo
22 I Got To Cross The River Jordan
23 Murderer's Home Blues
24 Delia
25 Broke Down Engine Blues
26 Lord, Send Me an Angel
27 It's a Good Little Thing
28 Atlanta Strut
29 Low Down Blues
30 This Is Not the Stove to Brown Your Bread
31 Scarey Day Blues
32 Kind Mama
33 My Baby's Gone
34 Low Rider's Blues
35 Painful Blues
36 Rough Alley Blues
37 Lord Have Mercy If You Please
38 Don't You See How This World Made a Change
39 Writin' Paper Blues
40 Mr. McTell Got the Blues (Take 2)
41 East St. Louis Blues (Far You Well)
42 Bell Street Lightnin'
43 Cold Winter Day
44 Amazing Grace
45 Mama, Let Me Scoop For You
46 Bell Street Blues
47 Southern Can Mama
48 Rollin' Mama Blues
49 Georgia Rag
50 Lonesome Day Blues
51 Stole Rider Blues
52 Your Time to Worry
53 Cooling Board Blues
54 I Got to Cross the River o' Jordan
55 Just As Well Get Ready, You Got to Die / Climbing High Mountains / Tryin' to Get Home
56 B and O Blues No. 2 (Take 1)
57 B And A Blues No. 2 (Take 2)
58 Kill-It-Kid Rag
59 Hillbilly Willie's Blues
60 We Got to Meet Death One Day (Take B)
61 We Got to Meet Death One Day (Take A)
62 Warm It Up To Me
63 Weary Hearted Blues
64 I Got Religion I'm so Glad
65 Don't Let Nobody Turn You Around
66 Ain't It Grand To Be A Christian
67 God Don't Like It
68 Ticket Agent Blues
69 Dying Gambler

Attention! Feel free to leave feedback.