Lyrics and translation Blind Willie McTell - You Was Born to Die
Spoken
"oh,
Play
that
thing
boy,
I
know
you're
blue...
"
Parlé
"Oh,
joue
ce
truc,
mon
garçon,
je
sais
que
tu
es
bleu..."
Don't
want
no
woman
Je
ne
veux
pas
de
femme
That
run
around
Qui
traîne
partout
Stay
out
in
the
street
Et
reste
dans
la
rue
And
like
a
badfoot
clown
Comme
un
mauvais
clown
You
made
me
love
you
Tu
m'as
fait
t'aimer
And
you
made
me
cry
Et
tu
m'as
fait
pleurer
You
should
remember,
that
you
were
born
to
die...
Tu
devrais
te
rappeler,
que
tu
es
né
pour
mourir...
The
stream
are
yellow
Les
ruisseaux
sont
jaunes
Tossed
it
black
and
brown
Lancés
noir
et
brun
I
gotta
black
woman
J'ai
une
femme
noire
Used
to
be
the
woman
in
town
Qui
était
la
femme
de
la
ville
You
made
me
love
you
Tu
m'as
fait
t'aimer
And
you
made
me
cry
Et
tu
m'as
fait
pleurer
You
should
remember,
that
you
were
born
to
die...
Tu
devrais
te
rappeler,
que
tu
es
né
pour
mourir...
"Play
it
now
for
me..."
"Joue
ça
maintenant
pour
moi..."
I'm
home
at
morning
Je
suis
chez
moi
le
matin
Face
full
of
frown
Le
visage
plein
de
chagrin
I
know
about
that
baby
Je
sais
à
propos
de
ce
bébé
You
been
running
around
Tu
as
couru
partout
You
made
me
love
you
Tu
m'as
fait
t'aimer
And
you
made
me
cry
Et
tu
m'as
fait
pleurer
You
should
remember,
that
you
were
born
to
die...
Tu
devrais
te
rappeler,
que
tu
es
né
pour
mourir...
Now
look
here
woman
Maintenant,
écoute
bien,
femme
Give
me
your
right
hand
Donne-moi
ta
main
droite
I
thought
you
my
woman
Je
pensais
que
tu
étais
ma
femme
You
go
to
your
man
Tu
vas
chez
ton
homme
You
made
me
love
you
Tu
m'as
fait
t'aimer
And
you
made
me
cry
Et
tu
m'as
fait
pleurer
You
should
remember,
that
you
were
born
to
die...
Tu
devrais
te
rappeler,
que
tu
es
né
pour
mourir...
Rate the translation
1
Don't You See How This World Made a Change
2 Broke Down Engine
3 Broke Down Engine No. 2
4 Love Makin' Mama (#1)
5 Death Room Blues # 1
6 Death Cell Blues
7 Lord Send Me an Angel # 1
8 B & O Blues No. 2 (-1)
9 B & O Blues No. 2
10 Weary Hearted Blues
11 Bell St. Lightnin'
12 Runnin' Me Crazy
13 East St. Louis Blues (Fare You Well)
14 Travelin' Blues
15 Kind Mama
16 Talking to Myself
17 Southern Can Is Mine
18 Broke Down Engine Blues
19 Stomp Down Rider
20 Scarey Day Blues
21 Low Rider's Blues
22 Warm It Up To Me
23 It's Your Time To Worry
24 It's a Good Little Thing
25 You Was Born to Die
26 Painful Blues
27 Rough Alley Blues
28 Experience Blues
29 Painful Blues
30 Low Down Blues
2 Broke Down Engine
3 Broke Down Engine No. 2
4 Love Makin' Mama (#1)
5 Death Room Blues # 1
6 Death Cell Blues
7 Lord Send Me an Angel # 1
8 B & O Blues No. 2 (-1)
9 B & O Blues No. 2
10 Weary Hearted Blues
11 Bell St. Lightnin'
12 Runnin' Me Crazy
13 East St. Louis Blues (Fare You Well)
14 Travelin' Blues
15 Kind Mama
16 Talking to Myself
17 Southern Can Is Mine
18 Broke Down Engine Blues
19 Stomp Down Rider
20 Scarey Day Blues
21 Low Rider's Blues
22 Warm It Up To Me
23 It's Your Time To Worry
24 It's a Good Little Thing
25 You Was Born to Die
26 Painful Blues
27 Rough Alley Blues
28 Experience Blues
29 Painful Blues
30 Low Down Blues
Attention! Feel free to leave feedback.