Blind Willie McTell - You Was Born to Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blind Willie McTell - You Was Born to Die




You Was Born to Die
Ты рождена, чтобы умереть
Spoken "oh, Play that thing boy, I know you're blue... "
Говорит: "О, сыграй эту штуку, парень, я знаю, тебе грустно..."
Don't want no woman
Мне не нужна женщина,
That run around
Которая бегает повсюду,
Stay out in the street
Шляется по улицам
And like a badfoot clown
Как плохой клоун.
You made me love you
Ты заставила меня полюбить тебя
And you made me cry
И ты заставила меня плакать.
You should remember, that you were born to die...
Ты должна помнить, что ты рождена, чтобы умереть...
The stream are yellow
Ручьи желтые,
Tossed it black and brown
Перемешаны с черным и коричневым.
I gotta black woman
У меня есть чернокожая женщина,
Used to be the woman in town
Которая раньше была первой женщиной в городе.
You made me love you
Ты заставила меня полюбить тебя
And you made me cry
И ты заставила меня плакать.
You should remember, that you were born to die...
Ты должна помнить, что ты рождена, чтобы умереть...
"Play it now for me..."
"Сыграй это сейчас для меня..."
I'm home at morning
Я дома утром,
Face full of frown
Лицо хмурое.
I know about that baby
Я знаю про тебя, детка,
You been running around
Ты бегала по сторонам.
You made me love you
Ты заставила меня полюбить тебя
And you made me cry
И ты заставила меня плакать.
You should remember, that you were born to die...
Ты должна помнить, что ты рождена, чтобы умереть...
Now look here woman
Теперь послушай, женщина,
Give me your right hand
Дай мне свою правую руку.
I thought you my woman
Я думал, ты моя женщина,
You go to your man
А ты идешь к своему мужчине.
You made me love you
Ты заставила меня полюбить тебя
And you made me cry
И ты заставила меня плакать.
You should remember, that you were born to die...
Ты должна помнить, что ты рождена, чтобы умереть...





Writer(s): Willie Mctell


Attention! Feel free to leave feedback.