Open Doors - Blind8 translation in German

Open Doors

I feel like every day
My veins are filled with strength
Walked this path from hell to heaven
You are trapped in the way
And you will never stay

Everyone lost something
Everyone loved someone
But don't trust the body
Trust the soul
Otherwise, you will be
Used as fucking puppet
And dumped in the trash
Right before you know

Will i take your hand? And, will you let me down again?
When we feel the same, what will save us from the drought?
'Cause in the net of deception
Your heart of stone is filled with lies
Trouble's only in our heads, kept here in ourselves
In distress

I was killed and depressed
But got up and breathed into a full chest
Looked at the world from the other side
And it completely turned upside down my mind

Everyone lost something
Everyone loved someone
But don't trust the body
Trust the soul
Otherwise, you will be
Used as fucking puppet
And dumped in the trash
Right before you know

Will i take your hand? And, will you let me down again?
When we feel the same, what will save us from the drought?
'Cause in the net of deception
Your heart of stone is filled with lies
Trouble's only in our heads, kept here in ourselves
In distress

Will i take your hand? And, will you let me down again?
When we feel the same, what will save us from the drought?
'Cause in the net of deception
Your heart of stone is filled with lies
Trouble's only in our heads, kept here in ourselves
In distress

When you are broken
When you feel like you lose
All doors are open
Don't hesitate to choose
I fell down and raised again
These wounds hurt
You brought a lot of pain
I saved my life, rejected your hand
You thought I drowned
I think you're mad
I think you're mad
I think you're mad
You thought I drowned
I think you're

Offene Türen

Ich fühle, wie jeden Tag
Meine Adern mit Stärke gefüllt sind
Ich bin diesen Weg von der Hölle zum Himmel gegangen
Du bist auf dem Weg gefangen
Und du wirst niemals bleiben

Jeder hat etwas verloren
Jeder hat jemanden geliebt
Aber vertraue nicht dem Körper
Vertraue der Seele
Sonst wirst du
Als verdammte Marionette benutzt
Und in den Müll geworfen
Bevor du es merkst

Werde ich deine Hand nehmen? Und wirst du mich wieder enttäuschen?
Wenn wir dasselbe fühlen, was wird uns vor der Dürre retten?
Denn im Netz der Täuschung
Ist dein Herz aus Stein voller Lügen
Probleme sind nur in unseren Köpfen, hier in uns selbst aufbewahrt
In Not

Ich wurde getötet und war deprimiert
Aber stand auf und atmete tief ein
Blickte auf die Welt von der anderen Seite
Und es hat meinen Verstand völlig auf den Kopf gestellt

Jeder hat etwas verloren
Jeder hat jemanden geliebt
Aber vertraue nicht dem Körper
Vertraue der Seele
Sonst wirst du
Als verdammte Marionette benutzt
Und in den Müll geworfen
Bevor du es merkst

Werde ich deine Hand nehmen? Und wirst du mich wieder enttäuschen?
Wenn wir dasselbe fühlen, was wird uns vor der Dürre retten?
Denn im Netz der Täuschung
Ist dein Herz aus Stein voller Lügen
Probleme sind nur in unseren Köpfen, hier in uns selbst aufbewahrt
In Not

Werde ich deine Hand nehmen? Und wirst du mich wieder enttäuschen?
Wenn wir dasselbe fühlen, was wird uns vor der Dürre retten?
Denn im Netz der Täuschung
Ist dein Herz aus Stein voller Lügen
Probleme sind nur in unseren Köpfen, hier in uns selbst aufbewahrt
In Not

Wenn du zerbrochen bist
Wenn du dich fühlst, als würdest du verlieren
Alle Türen stehen offen
Zögere nicht zu wählen
Ich bin gefallen und wieder aufgestanden
Diese Wunden schmerzen
Du hast viel Schmerz verursacht
Ich habe mein Leben gerettet, deine Hand abgelehnt
Du dachtest, ich wäre ertrunken
Ich denke, du bist verrückt
Ich denke, du bist verrückt
Ich denke, du bist verrückt
Du dachtest, ich wäre ertrunken
Ich denke, du bist