Blinded Hearts - Lonely - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blinded Hearts - Lonely




Lonely
Seule
Everybody needs their time
Tout le monde a besoin de son temps
To put their heart out on the line
Pour mettre son cœur à l'épreuve
It's hazy when it freezes
C'est flou quand ça gèle
The cold and empty meaning
Le froid et le vide de la signification
Of everything you felt inside
De tout ce que tu ressentais à l'intérieur
I'm hating on somebody's life
Je déteste la vie de quelqu'un
You must be loving with the small print lie
Tu dois aimer avec le petit mensonge imprimé
Is this the family with the neon light
Est-ce que c'est la famille avec la lumière au néon
Shining down on me?
Qui brille sur moi ?
I wanna feel a little lonely
J'ai envie de me sentir un peu seule
I wanna feel a little lonely
J'ai envie de me sentir un peu seule
I wanna feel a little lonely
J'ai envie de me sentir un peu seule
I wanna feel a little
J'ai envie de me sentir un peu
I wanna feel a little
J'ai envie de me sentir un peu
I wanna feel a little
J'ai envie de me sentir un peu
Spare the rod and spoil the child
Épargne la verge et gâte l'enfant
That's what Luther said and so do I
C'est ce que Luther a dit et moi aussi
You were with me through those years
Tu étais avec moi pendant ces années
So small and all confused
Si petit et tout confus
I didn't know there was another side
Je ne savais pas qu'il y avait un autre côté
I wanna feel a little lonely
J'ai envie de me sentir un peu seule
I wanna feel a little lonely
J'ai envie de me sentir un peu seule
I wanna feel a little lonely
J'ai envie de me sentir un peu seule
I wanna feel a little
J'ai envie de me sentir un peu
I wanna feel a little
J'ai envie de me sentir un peu
I wanna feel a little
J'ai envie de me sentir un peu
I wanna feel a little lonely
J'ai envie de me sentir un peu seule
Just think if you were never in my life
Pense juste si tu n'avais jamais été dans ma vie
I couldn't write this song a thousand times
Je ne pourrais pas écrire cette chanson mille fois
I'm shining with the neon light
Je brille avec la lumière au néon
I wanna feel a little lonely
J'ai envie de me sentir un peu seule
I wanna feel a little lonely
J'ai envie de me sentir un peu seule
I wanna feel a little lonely
J'ai envie de me sentir un peu seule
I wanna feel a little lonely
J'ai envie de me sentir un peu seule
I wanna feel a little lonely
J'ai envie de me sentir un peu seule
I wanna feel a little
J'ai envie de me sentir un peu





Writer(s): James Gerard Hopkins


Attention! Feel free to leave feedback.