Blinders - Always - 3LAU Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blinders - Always - 3LAU Mix




Always - 3LAU Mix
Toujours - Mix de 3LAU
Set in stone,
Gravé dans le marbre,
I lost you when you lost me,
Je t'ai perdue quand tu m'as perdu,
A heart of gold,
Un cœur d'or,
Stolen out from under me.
Volé sous mes yeux.
As if I don't feel the cut of your words,
Comme si je ne ressentais pas la douleur de tes mots,
You had me fooled before you turned,
Tu m'avais bernée avant de changer,
As if I don't know that I was burned,
Comme si je ne savais pas que j'avais été brûlée,
That I was burned.
Que j'avais été brûlée.
I was robbed by your quiet eyes,
J'ai été volée par tes yeux silencieux,
I will always love you,
Je t'aimerai toujours,
And your touch such a sweet disguise,
Et ton toucher, un déguisement si doux,
I will always love you,
Je t'aimerai toujours,
I was robbed by your quiet eyes,
J'ai été volée par tes yeux silencieux,
Cause I thought they spoke the truth,
Car je pensais qu'ils disaient la vérité,
The crime's that I let it die,
Le crime, c'est que je l'ai laissé mourir,
I will always love you.
Je t'aimerai toujours.
Set in stone,
Gravé dans le marbre,
Makes it hard for me to move,
Il me rend difficile de bouger,
When i'm alone,
Quand je suis seule,
I will always think of you.
Je penserai toujours à toi.
As if I don't feel the cut of your words,
Comme si je ne ressentais pas la douleur de tes mots,
You had me fooled before you turned,
Tu m'avais bernée avant de changer,
As if I don't know that I was burned,
Comme si je ne savais pas que j'avais été brûlée,
That I was burned.
Que j'avais été brûlée.
I was robbed by your quiet eyes,
J'ai été volée par tes yeux silencieux,
I will always love you,
Je t'aimerai toujours,
And your touch such a sweet disguise,
Et ton toucher, un déguisement si doux,
I will always love you,
Je t'aimerai toujours,
I was robbed by your quiet eyes,
J'ai été volée par tes yeux silencieux,
Cause I thought they spoke the truth,
Car je pensais qu'ils disaient la vérité,
The crime's that I let it die,
Le crime, c'est que je l'ai laissé mourir,
I will always love you.
Je t'aimerai toujours.





Writer(s): Justin Blau, Mateusz Owsiak, Shaun Frank


Attention! Feel free to leave feedback.