Lyrics and translation BLINDSIDE - As You Walk

As You Walk

Just one last cigarette and fly
Coincidences made sorrow rule over your soul
I′m standing with my wings around you
I cry
So try to show you're a man
You′re nobody's toy
There is nothing that separates a man from a boy
Thought so dark you got lost in there
Lost your way home and now it's getting late
I long to greet you when you come home
But don′t you leave earth in this state
No don′t you leave earth in this state
I'm the soft whisper of peace in your ear
As all of this creates
No night vision in this forest of darkness
And I feel what you feel inside
And as your skin got burned mine did too when they lied
And you know I′m pulling you closer

Comme tu marches

Juste une dernière cigarette et je m'envole
Des coïncidences ont fait que la tristesse règne sur ton âme
Je me tiens avec mes ailes autour de toi
Je pleure
Alors essaie de montrer que tu es un homme
Tu n'es le jouet de personne
Il n'y a rien qui sépare un homme d'un garçon
Une pensée si sombre que tu t'es perdu dedans
Tu as perdu ton chemin et il se fait tard
J'ai hâte de te saluer quand tu rentreras
Mais ne quitte pas la Terre dans cet état
Non, ne quitte pas la Terre dans cet état
Je suis le doux murmure de la paix à ton oreille
Alors que tout cela se crée
Pas de vision nocturne dans cette forêt de ténèbres
Et je ressens ce que tu ressens à l'intérieur
Et comme ta peau a brûlé, la mienne aussi quand ils ont menti
Et tu sais que je t'attire plus près de moi