BLINDSIDE - Replay - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BLINDSIDE - Replay




Replay
Rejouer
"Replay"
"Rejouer"
It seems so clear today
Tout semble si clair aujourd'hui
Why not yesterday instant replay
Pourquoi pas un instant de rediffusion hier ?
There I go again without having anything to say
Me revoilà, sans rien à dire
I don′t lie everything I said to you was true
Je ne mens pas, tout ce que je t'ai dit était vrai
But still just words trying to convince myself of my position on the same level as you
Mais ce ne sont que des mots, essayant de me convaincre de ma position au même niveau que toi
Shut your eyes
Ferme les yeux
Cover your ears
Couvre-toi les oreilles
You can't see my eyes
Tu ne peux pas voir mes yeux
Because my mouth is too wide open
Parce que ma bouche est trop grande ouverte
When my mouth starts talking about everything I have and what I can bring
Quand ma bouche commence à parler de tout ce que j'ai et de ce que je peux apporter
That is the proof for you that I have nothing
C'est la preuve pour toi que je n'ai rien





Writer(s): Dahlstrom Marcus Tobias, Grenehed Simon Frank, Lindskog Christian Thell, Naeslund Tomas Nils


Attention! Feel free to leave feedback.