Blindur - Il punto di rottura - translation of the lyrics into French
Blindur Il punto di rottura

Blindur - Il punto di rottura

Lyrics and translation Blindur - Il punto di rottura




Il punto di rottura
Le point de rupture
Come riaprire gli occhi
Comment rouvrir les yeux
Dopo un′anestesia
Après une anesthésie
Guardarsi nello specchio
Se regarder dans le miroir
Dopo la chirirgia
Après la chirurgie
Come svegliarsi in tempo
Comment se réveiller à temps
Per fare un incidente
Pour faire un accident
Essere quasi morti
Être presque mort
E dire "mamma, non mi sono fatto niente"
Et dire "Maman, je ne me suis rien fait"
Lo senti che c'è
Tu sens qu'il y a
Ancora un segreto
Encore un secret
Che non è svelato
Qui n'est pas révélé
E che ti fa tremare
Et qui te fait trembler
Al solo pensiero
A la seule pensée
E dimmi se sai
Et dis-moi si tu sais
Tornare in quel posto
Retourner à cet endroit
Che ti proteggeva
Qui te protégeait
Quand′eri bambino
Quand tu étais enfant
E volevi restare nascosto
Et tu voulais rester caché
Fatti un buco nel cuore
Fais-toi un trou dans le cœur
E lascia entrare un po' di luce
Et laisse entrer un peu de lumière
Come voltare pagina
Comment tourner la page
Più o meno all'infinito
Plus ou moins à l'infini
In cerca del tuo nome
À la recherche de ton nom
Sull′elenco telefonico
Sur le répertoire téléphonique
Come farsi schiacciare
Comment se faire écraser
Dal peso degli errori
Par le poids des erreurs
Come farsi la guerra
Comment se faire la guerre
Da soli
Seul
Lo senti che c′è
Tu sens qu'il y a
Ancora un segreto
Encore un secret
Che non è svelato
Qui n'est pas révélé
E che ti fa tremare
Et qui te fait trembler
Al solo pensiero
A la seule pensée
E dimmi se sai
Et dis-moi si tu sais
Tornare in quel posto
Retourner à cet endroit
Che ti proteggeva
Qui te protégeait
Quand'eri bambino
Quand tu étais enfant
E volevi restare nascosto
Et tu voulais rester caché
Fatti un buco nel cuore
Fais-toi un trou dans le cœur
E lascia entrare un po′ di luce
Et laisse entrer un peu de lumière
Come sentire in bocca
Comment sentir dans la bouche
L'amaro dell′hangover
L'amertume de la gueule de bois
Come essere felici
Comment être heureux
Senza sapere come
Sans savoir comment
Senza sapere come
Sans savoir comment
Senza sapere come
Sans savoir comment
Senza sapere come
Sans savoir comment
Senza sapere come
Sans savoir comment
Senza sapere come
Sans savoir comment
Senza sapere come
Sans savoir comment




Blindur - A
Album
A
date of release
19-04-2019

1 3000X
2 Il punto di rottura
3 Q.B.
4 Cetrioli
5 Come sassi
6 Futuro presente
Attention! Feel free to leave feedback.