Blindur - Vanny - Pop up Live Sessions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blindur - Vanny - Pop up Live Sessions




Vanny - Pop up Live Sessions
Ванни - Pop up Live Sessions
E la chiamano estate
И они называют это летом
Quest'estate senza te
Этим летом без тебя
Senza vacanze o tempo da sprecare
Без каникул или времени, чтобы тратить впустую
Come sempre
Как всегда
Siam pieni di zanzare
Мы переполнены комарами
Che a sto giro
В этом раунде
Son più stronze degli anni passati
Они злее, чем в прошлые годы
Dimmi tu dov'eri al mio compleanno, Vanny
Скажи мне, где ты была на моем дне рождения, Ванни
Quanto manchi, son già quattro mesi che sei via
Как мне тебя не хватает, прошло уже четыре месяца, как тебя нет
Io non lo so
Я не знаю
Se sentirti persi è peggio a 16 anni
Что хуже: чувствовать себя потерянным в 16
Oppure a 27
Или в 27 лет
E chissà se è vero che
И кто знает, правда ли это
È meglio non avere sogni
Что лучше не иметь мечт
Che avere sogni troppo grandi
Чем иметь слишком большие мечты
Non tornare Vanny, non tornare Vanny
Не возвращайся, Ванни, не возвращайся, Ванни
Non tornare Vanny, non tornare Vanny
Не возвращайся, Ванни, не возвращайся, Ванни
E le chiamano notti
И они называют это ночами
Queste notti senza noi
Эти ночи без нас
Fino al mattino a bere e a chiacchierare
До утра пить и болтать
Quante storie
Сколько историй
Quante promesse al cielo di questa provincia
Сколько обещаний небу этой провинции
Che non ci ha mai capiti
Которая нас никогда не понимала
L'importante è che a te le cose vanno bene
Главное, что у тебя все хорошо
Non tornare Vanny, niente nostalgia
Не возвращайся, Ванни, никакой ностальгии
Io non lo so
Я не знаю
Se sentirti persi è peggio a 16 anni
Что хуже: чувствовать себя потерянным в 16
Oppure a 27
Или в 27 лет
E chissà se è vero che
И кто знает, правда ли это
È meglio non avere sogni
Что лучше не иметь мечт
Che avere sogni troppo grandi
Чем иметь слишком большие мечты
Non tornare Vanny, non tornare Vanny
Не возвращайся, Ванни, не возвращайся, Ванни
Non tornare Vanny, non tornare Vanny
Не возвращайся, Ванни, не возвращайся, Ванни
Io non lo so
Я не знаю
Se sentirti persi è peggio a 16 anni
Что хуже: чувствовать себя потерянным в 16
Oppure a 27
Или в 27 лет
E chissà se è vero che
И кто знает, правда ли это
È meglio non avere sogni
Что лучше не иметь мечт
Che avere sogni troppo grandi
Чем иметь слишком большие мечты
Ti prego non tornare Vanny
Прошу, не возвращайся, Ванни





Writer(s): Massimo De Vita


Attention! Feel free to leave feedback.