Blink - I'm Not Sorry Now - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blink - I'm Not Sorry Now




I'm Not Sorry Now
Je ne suis pas désolé maintenant
Falling star never caught,
L'étoile filante n'a jamais été attrapée,
But I am not sorry now.
Mais je ne suis pas désolé maintenant.
Field of dreams never achieved,
Le champ de rêves n'a jamais été réalisé,
But I am not sorry now.
Mais je ne suis pas désolé maintenant.
While I wait,
Pendant que j'attends,
And while my heart breaks,
Et pendant que mon cœur se brise,
I drift away in dreams with
Je m'évade dans des rêves avec
All the friends I've made.
Tous les amis que j'ai faits.
Passion of spring
La passion du printemps
Is not a lasting thing,
N'est pas une chose durable,
But I am not sorry now.
Mais je ne suis pas désolé maintenant.
While I wait,
Pendant que j'attends,
And while my heart breaks,
Et pendant que mon cœur se brise,
I drift away in dreams with
Je m'évade dans des rêves avec
All the friends I've made
Tous les amis que j'ai faits
So I dont care,
Alors je m'en fiche,
That I'm not where I planned I would be,
Que je ne sois pas j'avais prévu d'être,
I am not sorry now.
Je ne suis pas désolé maintenant.
I am not sorry now.
Je ne suis pas désolé maintenant.
While I wait,
Pendant que j'attends,
And while my heart breaks,
Et pendant que mon cœur se brise,
I drift away in dreams with
Je m'évade dans des rêves avec
All the friends I've made.
Tous les amis que j'ai faits.
So I don't care,
Alors je m'en fiche,
That I'm not where I planned id be
Que je ne sois pas j'avais prévu d'être
I am not sorry now.
Je ne suis pas désolé maintenant.
I am not sorry now,
Je ne suis pas désolé maintenant,
I am not sorry now.
Je ne suis pas désolé maintenant.
I am not sorry now.
Je ne suis pas désolé maintenant.





Writer(s): Aiden Lambert, Dermot Lambert, Robert Sexton, Brian Mcloughlin, Barry Campbell


Attention! Feel free to leave feedback.