Lyrics and translation Blippi - Brush Your Teeth
Brush Your Teeth
Brosse-toi les dents
Nobody
wants
a
toothache
Personne
ne
veut
avoir
mal
aux
dents
So
wet
your
toothbrush
and
get
your
toothpaste
Alors
mouille
ta
brosse
à
dents
et
prends
ton
dentifrice
Put
on
a
dab
about
the
size
of
a
pea
Mets-en
une
noisette,
de
la
taille
d'un
pois
Now
get
your
tooth
brush
ready
and
follow
me
Maintenant,
prépare
ta
brosse
à
dents
et
suis-moi
Ok,
we
have
two
minutes,
get
ready
Ok,
on
a
deux
minutes,
prépare-toi
Let's
make
some
circles,
circles,
circles,
circles,
circles
Fais
des
cercles,
des
cercles,
des
cercles,
des
cercles,
des
cercles
Circles
on
all
sides
of
your
teeth
Des
cercles
sur
tous
les
côtés
de
tes
dents
Circles
on
this
side,
circles
on
that
Des
cercles
de
ce
côté,
des
cercles
de
l'autre
Circles
on
the
tops,
where
you
chew
on
snacks
Des
cercles
sur
le
dessus,
là
où
tu
manges
des
en-cas
Just
gotta
get
rid
of
all
that
plaque
Il
faut
juste
éliminer
toute
cette
plaque
There
are
germs
living
in
your
mouth
Il
y
a
des
microbes
qui
vivent
dans
ta
bouche
Got
to
get
them
out
Il
faut
les
faire
sortir
And
that's
why
we
brush
our
teeth
Et
c'est
pourquoi
on
se
brosse
les
dents
Come
on
brush
those
teeth
Allez,
brosse-toi
les
dents
Go
on
scrub
them
clean
Vas-y,
frotte-les
bien
Come
on,
make
those
pearly
white
shine
Allez,
fais
briller
ces
perles
blanches
Ok,
we're
half
way
there,
a
little
bit
longer
Ok,
on
y
est
presque,
encore
un
peu
Let's
make
some
more
Faisons-en
encore
Circles,
circles,
circles,
circles,
circles
Des
cercles,
des
cercles,
des
cercles,
des
cercles,
des
cercles
Circles
on
all
sides
of
your
teeth
Des
cercles
sur
tous
les
côtés
de
tes
dents
Brush
them,
make
your
best
to
smell
super
nice
Brosse-les,
fais
de
ton
mieux
pour
sentir
bon
Got
to
make
your
smile
as
white
as
rice
so
Il
faut
que
ton
sourire
soit
aussi
blanc
que
le
riz,
alors
I
love
brushing
my
teeth
J'adore
me
brosser
les
dents
Oh,
don't
forget
to
brush
your
gums
Oh,
n'oublie
pas
de
te
brosser
les
gencives
And
don't
forget
your
tongue
Et
n'oublie
pas
ta
langue
Now
we
are
almost
done
Maintenant,
on
est
presque
au
bout
Let's
go
front,
back,
side
to
side
On
va
aller
devant,
derrière,
d'un
côté
à
l'autre
Front,
back,
and
side
the
side
Devant,
derrière,
et
d'un
côté
à
l'autre
Front,
back,
side
to
side
Devant,
derrière,
d'un
côté
à
l'autre
Front,
back,
and
side
to
side
Devant,
derrière,
et
d'un
côté
à
l'autre
Come
on
brush
those
teeth
Allez,
brosse-toi
les
dents
Go
on
scrub
them
clean
Vas-y,
frotte-les
bien
Come
on
make
them
those
pearly
white
shine
Allez,
fais
briller
ces
perles
blanches
Come
on
brush
those
teeth
Allez,
brosse-toi
les
dents
Go
on
scrub
them
clean
Vas-y,
frotte-les
bien
Come
on
make
them
those
pearly
white
shine
Allez,
fais
briller
ces
perles
blanches
Oh,
I
love
brushing
my
teeth
Oh,
j'adore
me
brosser
les
dents
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stevin Walter John
Attention! Feel free to leave feedback.