Blippi - Clap Your Hands, It's Halloween - translation of the lyrics into German

Clap Your Hands, It's Halloween - Blippitranslation in German




Clap Your Hands, It's Halloween
Klatsch in die Hände, es ist Halloween
I'm so excited for Halloween
Ich freue mich so auf Halloween!
Are you excited for Halloween too?
Freust du dich auch auf Halloween, meine Liebe?
Oh, good
Oh, gut!
Hey! Let's all go trick or treating
Hey! Lass uns alle Süßes oder Saures spielen gehen!
I can't wait to see all the fun costumes and eat some yummy candy
Ich kann es kaum erwarten, all die lustigen Kostüme zu sehen und leckere Süßigkeiten zu essen.
If it's Halloween today, then clap your hands
Wenn heute Halloween ist, dann klatsch in die Hände!
Let's go out trick or treating with our friends
Lass uns mit unseren Freunden Süßes oder Saures spielen gehen!
I need a costume to wear
Ich brauche ein Kostüm zum Anziehen.
Something that'll spook and scare
Etwas, das gruselt und erschreckt.
'Cause it's Halloween today, so clap your hands
Denn heute ist Halloween, also klatsch in die Hände!
We're gonna dress up like a vampire or a ghost
Wir werden uns als Vampir oder Geist verkleiden.
We're so spooky but who's gonna spook the most
Wir sind so gruselig, aber wer wird am meisten gruseln?
What are you dressing up as?
Als was verkleidest du dich?
Let's all do our roar like a monster's at the door
Lass uns alle brüllen, als ob ein Monster vor der Tür steht!
'Cause it's Halloween today, so clap your hands
Denn heute ist Halloween, also klatsch in die Hände!
Let's surprise our friends
Lass uns unsere Freunde überraschen!
If it's Halloween today, then clap your hands
Wenn heute Halloween ist, dann klatsch in die Hände!
Let's go out trick or treating with our friends
Lass uns mit unseren Freunden Süßes oder Saures spielen gehen!
I need a costume to wear
Ich brauche ein Kostüm zum Anziehen.
Something that'll spook and scare
Etwas, das gruselt und erschreckt.
'Cause it's Halloween today, so clap your hands
Denn heute ist Halloween, also klatsch in die Hände!
Surprise!
Überraschung!
I'm gonna go and get some candy, candy, candy
Ich werde mir Süßigkeiten holen, Süßigkeiten, Süßigkeiten.
All the choices make me happy, happy
All die Auswahl macht mich glücklich, glücklich.
Because walking down the street picking candy
Denn die Straße entlangzugehen und Süßigkeiten auszusuchen...
What a treat?
Was für ein Vergnügen!
'Cause it's Halloween today so clap your hands
Denn heute ist Halloween, also klatsch in die Hände!
If it's Halloween today, then clap your hands
Wenn heute Halloween ist, dann klatsch in die Hände!
Let's go out trick or treating with our friends
Lass uns mit unseren Freunden Süßes oder Saures spielen gehen!
I need a costume to wear
Ich brauche ein Kostüm zum Anziehen.
Something that'll spook and scare
Etwas, das gruselt und erschreckt.
'Cause it's Halloween today, so clap your hands
Denn heute ist Halloween, also klatsch in die Hände!
Whoa!
Whoa!





Writer(s): Samuel Louis James Burgess


Attention! Feel free to leave feedback.