Blippi - Dinosaur Song - translation of the lyrics into German

Dinosaur Song - Blippitranslation in German




Dinosaur Song
Dinosaurier Lied
A long time ago on this planet Earth
Vor langer Zeit auf diesem Planeten Erde,
Before we ever existed
bevor es uns überhaupt gab,
Another kind of creature ruled the land
beherrschte eine andere Art von Kreatur das Land,
And this is a song for them
und dies ist ein Lied für sie.
Dinosaurs (rawr), dinosaurs (rawr)
Dinosaurier (rawr), Dinosaurier (rawr)
Oh, I love dinosaurs (rawr)
Oh, ich liebe Dinosaurier (rawr)
Dinosaurs (rawr), dinosaurs (rawr)
Dinosaurier (rawr), Dinosaurier (rawr)
Prehistoric dinosaurs (rawr)
Prähistorische Dinosaurier (rawr)
Stegosauruses were bigger than elephants
Stegosaurier waren größer als Elefanten,
But their brains were the size of a peppermint
aber ihre Gehirne waren so klein wie ein Pfefferminzbonbon.
Triceratops had three horns on their head
Triceratops hatten drei Hörner auf dem Kopf,
In case they ever needed to defend
falls sie sich jemals verteidigen mussten.
The Brachiosaurus had a really long neck
Der Brachiosaurus hatte einen wirklich langen Hals
And at the end was an itty-bitty head
und am Ende einen winzig kleinen Kopf.
Pterodactyls would soar through the sky
Pterodaktylen schwebten durch den Himmel,
Their wings were enormous in size
ihre Flügel waren enorm groß.
And if they stood up straight on the ground
Und wenn sie aufrecht auf dem Boden standen,
They would be as tall as a giraffe
wären sie so groß wie eine Giraffe gewesen.
Dinosaurs (rawr), dinosaurs (rawr)
Dinosaurier (rawr), Dinosaurier (rawr)
Oh, I love dinosaurs (rawr)
Oh, ich liebe Dinosaurier (rawr)
Raptors were smart and fast
Raptoren waren schlau und schnell
And like wolves, they would hunt in packs
und wie Wölfe jagten sie in Rudeln.
The Elasmosaurus was the king of the deep
Der Elasmosaurus war der König der Tiefe,
He'd swim around in the sea
er schwamm im Meer herum.
The Ankylosaurus had a tail like a hammer
Der Ankylosaurus hatte einen Schwanz wie einen Hammer
And a body that was built like a tank
und einen Körper, der wie ein Panzer gebaut war.
And the Spinosaurus had a spine like a sail
Und der Spinosaurus hatte eine Wirbelsäule wie ein Segel
And they looked quite a bit like a crocodile
und sie sahen ein bisschen aus wie ein Krokodil.
Oh, boy, the Tyrannosaurus Rex
Oh, Junge, der Tyrannosaurus Rex,
The king of the dinosaurs
der König der Dinosaurier.
They'd roam the land on their big back legs
Sie streiften auf ihren großen Hinterbeinen durch das Land
And let out a mighty roar (rawr!)
und stießen ein mächtiges Gebrüll aus (rawr!).
They were large, and fierce, and they only ate meat
Sie waren groß und wild und fraßen nur Fleisch,
They had the biggest sharpest teeth
sie hatten die größten und schärfsten Zähne.
But the little tiny arms are always just kinda hanging there off of my body
Aber die kleinen, winzigen Arme hängen immer nur irgendwie da an meinem Körper.
Dinosaurs (rawr), dinosaurs (rawr)
Dinosaurier (rawr), Dinosaurier (rawr)
Oh, I love dinosaurs (rawr)
Oh, ich liebe Dinosaurier (rawr)
Dinosaurs (rawr), dinosaurs (rawr)
Dinosaurier (rawr), Dinosaurier (rawr)
Prehistoric dinosaurs (rawr)
Prähistorische Dinosaurier (rawr)





Writer(s): Stevin Walter John


Attention! Feel free to leave feedback.