Firetruck Song - How to Be a Firefighter - Blippi translation in French

Firetruck Song - How to Be a Firefighter

We're always ready at the fire station
We're always ready to go
We're always ready for any mission
No time to take it slow

So get in the truck, and we will drive right there
The team is on its way
And now we're shooting water at the flames
And we will save the day

When the alarm bell rings
There's no fire that we can't put out
Let's do our thing, let's save the people in danger now
And we'll save the day with a water hose
Like we've trained so hard to do
When the alarm bell rings down at the fire station
Help people with the firetruck
Help them all with the firetruck

To be a firefighter, you have got to stay healthy and strong
So you can lift anyone in danger when things are going wrong

And we're on our toes all day and night
Waiting for people in need
We work hard to firefight when there's an emergency

When the alarm bell rings, there's no fire that we can't put out
Let's do our thing, let's save the people in danger now
And we'll save the day with a water hose
Like we've trained so hard to do
When the alarm bell rings down at the fire station
Help people with the firetruck
Help them all with the firetruck

Chanson du Camion de Pompiers - Comment Être un Pompier

Nous sommes toujours prêts à la caserne
Nous sommes toujours prêts à partir
Nous sommes toujours prêts pour toute mission
Pas le temps de traîner

Alors monte dans le camion, et on y va directement
L'équipe est en route
Et maintenant on arrose les flammes
Et on va sauver la situation

Quand la sirène d'alarme retentit
Il n'y a pas de feu qu'on ne puisse éteindre
Faisons notre travail, sauvons les gens en danger maintenant
Et on sauvera la situation avec une lance à incendie
Comme on s'est entraîné si dur à le faire
Quand la sirène d'alarme retentit à la caserne
Aider les gens avec le camion de pompiers
Les aider tous avec le camion de pompiers

Pour être un pompier, tu dois rester en bonne santé et fort
Pour pouvoir soulever n'importe qui en danger quand les choses tournent mal

Et on est sur le qui-vive jour et nuit
À l'attente des gens dans le besoin
On travaille dur pour lutter contre les incendies en cas d'urgence

Quand la sirène d'alarme retentit, il n'y a pas de feu qu'on ne puisse éteindre
Faisons notre travail, sauvons les gens en danger maintenant
Et on sauvera la situation avec une lance à incendie
Comme on s'est entraîné si dur à le faire
Quand la sirène d'alarme retentit à la caserne
Aider les gens avec le camion de pompiers
Les aider tous avec le camion de pompiers