Lyrics and translation Blippi - I'm a Trick or Treater

I'm a Trick or Treater

I just love Halloween because you can be a trick or treater

I'm a trick or treater
I'm a trick or treater
Hey, neighbor, see ya later
I'm a trick or treater

I've got a great, big bag
And I'm waiting to
Collect all of the candy on the avenue
I'm ready and eager
I'm a trick or treater

I want all of the candy
All those yummy snacks
You can keep your apples, we'll say, "No, thanks"
I'm a huge candy eater
I'm a trick or treater

Oh, can't you see that candy is for me?
How many should we take?
I want them all
But I should take just one

I'm a trick or treater
I'm a trick or treater
Hey, neighbor, see ya later
I'm a trick or treater

Hey, let's pretend to be trick or treaters, haha
First, imagine what you want your costume to be, haha
It can be anything
And then pick up all the candy, whoa, haha

Whoa, good job, keep picking it up
Whoa, I have so much, I've filled up my basket, haha
This sure is fun, spending time with your friends on Halloween
Whoa!

We're knocking on doors
And saying, "Trick or treat"
It's the best holiday, it sure can't be beat
If you're a candy eater
Be a trick or treater

Oh well, I wish it was
Halloween every day
Why do you want Halloween every day?
'Cause I just eat candy off
A great, big tray

I'm a trick or treater
I'm a trick or treater
Hey, neighbor, see ya later
I'm a trick or treater

I'm a trick or treater
I'm a trick or treater
Hey, neighbor, see ya later
I'm a trick or treater

Trick or treater
Trick or treater

Je suis un collectionneur de bonbons

J'adore Halloween parce qu'on peut aller chercher des bonbons.

Je suis un collectionneur de bonbons
Je suis un collectionneur de bonbons
Hé, voisine, à plus tard
Je suis un collectionneur de bonbons

J'ai un grand sac
Et j'attends de
Récolter tous les bonbons de l'avenue
Je suis prêt et impatient
Je suis un collectionneur de bonbons

Je veux tous les bonbons
Toutes ces délicieuses friandises
Tu peux garder tes pommes, on dira "Non merci"
Je suis un grand gourmand
Je suis un collectionneur de bonbons

Oh, tu ne vois pas que les bonbons sont pour moi?
Combien devrions-nous en prendre?
Je les veux tous
Mais je ne devrais en prendre qu'un seul

Je suis un collectionneur de bonbons
Je suis un collectionneur de bonbons
Hé, voisine, à plus tard
Je suis un collectionneur de bonbons

Hé, faisons semblant d'être des collectionneurs de bonbons, haha
D'abord, imagine quel costume tu veux porter, haha
Ça peut être n'importe quoi
Et ensuite ramasse tous les bonbons, whoa, haha

Whoa, bon travail, continue à les ramasser
Whoa, j'en ai tellement, j'ai rempli mon panier, haha
C'est vraiment amusant de passer du temps avec ses amis à Halloween
Whoa!

On frappe aux portes
Et on dit "Des bonbons ou un sort"
C'est la meilleure fête, elle est imbattable
Si tu es gourmand
Sois un collectionneur de bonbons

Oh eh bien, j'aimerais que ce soit
Halloween tous les jours
Pourquoi veux-tu que ce soit Halloween tous les jours?
Parce que je mangerais des bonbons sur
Un grand plateau

Je suis un collectionneur de bonbons
Je suis un collectionneur de bonbons
Hé, voisine, à plus tard
Je suis un collectionneur de bonbons

Je suis un collectionneur de bonbons
Je suis un collectionneur de bonbons
Hé, voisine, à plus tard
Je suis un collectionneur de bonbons

Collectionneur de bonbons
Collectionneur de bonbons