Blippi - Scrub a Dub Dub - translation of the lyrics into French

Scrub a Dub Dub - Blippitranslation in French




Scrub a Dub Dub
Frotte, frotte, frotte
Scrub a dub dub sitting in the tub
Frotte, frotte, frotte, assis dans la baignoire
Taking a bath is so much fun
Prendre un bain, c'est tellement amusant
I said, scrub a dub dub sitting in the tub
J'ai dit, frotte, frotte, frotte, assis dans la baignoire
Taking a bath is so much fun
Prendre un bain, c'est tellement amusant
When you get real dirty and smelly too
Quand tu es vraiment sale et que tu sens mauvais aussi
It's time to get clean, here's what you do
Il est temps de se laver, voici ce que tu fais
Get your mom or your dad to draw a warm bath
Demande à ta maman ou à ton papa de te préparer un bain chaud
Grab some soap, get in, and splish splash
Prends du savon, entre dedans, et fais des éclaboussures
It's so much fun taking a bath
C'est tellement amusant de prendre un bain
Wash behind your ears and don't forget your back
Lave-toi derrière les oreilles et n'oublie pas ton dos
Scrub a dub dub sitting in the tub
Frotte, frotte, frotte, assis dans la baignoire
Taking a bath is so much fun
Prendre un bain, c'est tellement amusant
I said, scrub a dub dub sitting in the tub
J'ai dit, frotte, frotte, frotte, assis dans la baignoire
Taking a bath is so much fun
Prendre un bain, c'est tellement amusant
A bath can be so much fun
Un bain peut être tellement amusant
You can make soap bubbles
Tu peux faire des bulles de savon
But don't splash too much
Mais n'éclabousse pas trop
Or you can get in trouble
Ou tu peux avoir des ennuis
(There's water everywhere, it's a mess)
(Il y a de l'eau partout, c'est un désastre)
(Ahh, taking a bath is so much fun)
(Ahh, prendre un bain, c'est tellement amusant)
Well, when you get real dirty and smelly too
Eh bien, quand tu es vraiment sale et que tu sens mauvais aussi
It's time to get clean, here's what you do
Il est temps de se laver, voici ce que tu fais
Get your mom or your dad to draw a warm bath
Demande à ta maman ou à ton papa de te préparer un bain chaud
Grab some soap, get in, and splish splash
Prends du savon, entre dedans, et fais des éclaboussures
Wash over your inch from your head to your toe
Lave-toi de la tête aux pieds
And tell that dirt that it's time to go
Et dis à cette saleté qu'il est temps de partir
Scrub a dub dub sitting in the tub
Frotte, frotte, frotte, assis dans la baignoire
Taking a bath is so much fun
Prendre un bain, c'est tellement amusant
I said, scrub a dub dub sitting in the tub
J'ai dit, frotte, frotte, frotte, assis dans la baignoire
Taking a bath is so much fun
Prendre un bain, c'est tellement amusant
Scrub a dub dub in the tub
Frotte, frotte, frotte dans la baignoire
Scrub a dub dub so much fun
Frotte, frotte, frotte, tellement amusant





Writer(s): Stevin Walter John


Attention! Feel free to leave feedback.