The Airplane Song - Blippi translation in German

The Airplane Song

Airplanes, airplanes
Flying all around the sky
Airplanes, airplanes
Flying way up high

Some airplanes are as big as a building
Some are small as a car (that's amazing)
Some airplanes transport people
Some fly near to the stars (that's far)
Some airplanes fly with propellers
Some airplanes fly with jet engines
I love to look up and see their wings
Waving down at me (hey airplane)

Airplanes, airplanes
Flying all around the sky
Airplanes, airplanes
Flying way up high

Some airplanes can land on water
But most land on landing strips (so versus high)
Some airplanes fly just for fun
Some fly for business trips (business or pleasure)
You can make an airplane now with paper
Throw it in the air and watch it go
I love to look up and see its wings
Waving down at me (hey airplane)

Airplanes, airplanes
Flying all around the sky
Airplanes, airplanes
Flying way up high

Airplanes, airplanes
Flying all around the sky
Airplanes, airplanes
Flying way up high

Das Flugzeuglied

Flugzeuge, Flugzeuge
Fliegen überall am Himmel
Flugzeuge, Flugzeuge
Fliegen hoch hinauf

Manche Flugzeuge sind so groß wie ein Gebäude
Manche sind klein wie ein Auto (das ist erstaunlich)
Manche Flugzeuge transportieren Menschen
Manche fliegen nah zu den Sternen (das ist weit)
Manche Flugzeuge fliegen mit Propellern
Manche Flugzeuge fliegen mit Düsentriebwerken
Ich liebe es, hochzuschauen und ihre Flügel zu sehen
Wie sie mir zuwinken (hallo Flugzeug)

Flugzeuge, Flugzeuge
Fliegen überall am Himmel
Flugzeuge, Flugzeuge
Fliegen hoch hinauf

Manche Flugzeuge können auf dem Wasser landen
Aber die meisten landen auf Landebahnen (also im Gegensatz zu hoch)
Manche Flugzeuge fliegen nur zum Spaß
Manche fliegen für Geschäftsreisen (geschäftlich oder zum Vergnügen)
Du kannst jetzt ein Flugzeug aus Papier basteln
Wirf es in die Luft und sieh ihm nach
Ich liebe es, hochzuschauen und seine Flügel zu sehen
Wie sie mir zuwinken (hallo Flugzeug)

Flugzeuge, Flugzeuge
Fliegen überall am Himmel
Flugzeuge, Flugzeuge
Fliegen hoch hinauf

Flugzeuge, Flugzeuge
Fliegen überall am Himmel
Flugzeuge, Flugzeuge
Fliegen hoch hinauf