Lyrics and translation Blippi - The Excavator Song - Hey Dirt
I'm
an
excavator
Je
suis
une
pelleteuse
Excavator
Pelleteuse
(Hey,
dirt!)
see
you
later
(Salut,
la
terre
!)
à
plus
tard
I'm
an
excavator
Je
suis
une
pelleteuse
I've
got
a
great
big
arm
J'ai
un
grand
bras
And
a
great
big
boom
Et
une
grande
flèche
If
I
start
digging
now
Si
je
commence
à
creuser
maintenant
I'll
be
done
real
soon
J'aurai
bientôt
fini
I'm
a
dirt
separator
Je
suis
un
séparateur
de
terre
I'm
an
excavator
Je
suis
une
pelleteuse
I've
got
a
big
old
bucket
J'ai
un
gros
godet
And
I
scoop
all
the
time
Et
je
creuse
tout
le
temps
Digging
holes
in
the
ground
Creuser
des
trous
dans
le
sol
Wonder
what
I'll
find
Je
me
demande
ce
que
je
vais
trouver
I'm
an
earth
investigator
Je
suis
un
investigateur
de
la
terre
I'm
an
excavator
Je
suis
une
pelleteuse
Oh,
can't
you
see
Oh,
tu
ne
vois
pas
That
I
don't
have
feet
Que
je
n'ai
pas
de
pieds
(No
feet?
How
do
you
get
around?)
(Pas
de
pieds
? Comment
tu
te
déplaces
?)
I
roll
on
tracks
Je
roule
sur
des
chenilles
To
get
to
where
I
need
to
be
Pour
aller
là
où
je
dois
être
I'm
an
excavator
Je
suis
une
pelleteuse
Excavator
Pelleteuse
(Hey,
dirt!)
see
you
later
(Salut,
la
terre
!)
à
plus
tard
I'm
an
excavator
Je
suis
une
pelleteuse
I've
got
a
place
where
workers
sit
J'ai
un
endroit
où
les
ouvriers
s'assoient
It's
called
the
cab
Ça
s'appelle
la
cabine
Where
they
control
the
bucket
to
scoop
and
grab
Où
ils
contrôlent
le
godet
pour
creuser
et
saisir
I'm
a
whole
regulator
Je
suis
un
régulateur
de
chantier
I'm
an
excavator
Je
suis
une
pelleteuse
Oh,
can't
you
see
Oh,
tu
ne
vois
pas
That
I
work
all
day
Que
je
travaille
toute
la
journée
(Do
you
ever
sleep?)
(Tu
dors
jamais
?)
No
time
for
sleep
Pas
le
temps
de
dormir
No
time
for
play
Pas
le
temps
de
jouer
I'm
an
excavator
Je
suis
une
pelleteuse
Excavator
Pelleteuse
(Hey,
dirt!)
see
you
later
(Salut,
la
terre
!)
à
plus
tard
I'm
an
excavator
Je
suis
une
pelleteuse
Excavator
Pelleteuse
Excavator
Pelleteuse
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.