Lyrics and translation Blippi - The Little Ghost Tune

The Little Ghost Tune

Little ghost, little ghost
Introduce your friends to me
There's werewolves, witches, scarecrows too
The spookiest gone spooky

Little ghost, little ghost
Give your friends the biggest wave
They'd wave right back then laugh and say
"Come on, let's go play"

Let's see the witches, there's one, two, three
Around the cauldron, so bubbly
Let's see the werewolves, we'll see them soon
They'll be howling under the big full moon

Little ghost, little ghost
Introduce your friends to me
There's werewolves, witches, scarecrows too
The spookiest gone spooky

Little ghost, little ghost
Give your friends the biggest wave
They'd wave right back then laugh and say
"Come on, let's go play"

Where is scarecrow, where can she be?
She's out in the field, oh, silly
Where's vampire, is he flying around?
No, he's floating behind you upside down

Little ghost, little ghost
Introduce your friends to me
There's werewolves, witches, scarecrows too
The spookiest gone spooky

Little ghost, little ghost
Give your friends the biggest wave
They'd wave right back then laugh and say
"Come on, let's go play"

Bye-bye, little ghost

La Mélodie du Petit Fantôme

Petit fantôme, petit fantôme
Présente-moi tes amis, ma belle
Il y a des loups-garous, des sorcières, des épouvantails aussi
Les plus effrayants devenus fantastiques

Petit fantôme, petit fantôme
Fais un grand signe de la main à tes amis, ma douce
Ils te feraient signe en retour et diraient en riant
"Viens, allons jouer"

Voyons les sorcières, il y en a une, deux, trois
Autour du chaudron, tellement bouillonnant
Voyons les loups-garous, nous les verrons bientôt
Ils hurleront sous la grande pleine lune

Petit fantôme, petit fantôme
Présente-moi tes amis, ma jolie
Il y a des loups-garous, des sorcières, des épouvantails aussi
Les plus effrayants devenus fantastiques

Petit fantôme, petit fantôme
Fais un grand signe de la main à tes amis, ma belle
Ils te feraient signe en retour et diraient en riant
"Viens, allons jouer"

Où est l'épouvantail, où peut-il/elle être ?
Il/Elle est dans le champ, oh, idiot(e)
Où est le vampire, est-il en train de voler ?
Non, il flotte derrière toi, la tête en bas

Petit fantôme, petit fantôme
Présente-moi tes amis, ma charmante
Il y a des loups-garous, des sorcières, des épouvantails aussi
Les plus effrayants devenus fantastiques

Petit fantôme, petit fantôme
Fais un grand signe de la main à tes amis, ma beauté
Ils te feraient signe en retour et diraient en riant
"Viens, allons jouer"

Au revoir, petit fantôme