Lyrics and translation Bliss n Eso feat. Nas - I Am Somebody (feat. Nas)

I Am Somebody (feat. Nas)

Come along children,
Now we're going to have a little music,
Like old times

Straight out the gate
This is our story we're scripting
Our film, our glorious vision.
Our sound, our score that is written
In this sport.
This division, my my, how the tournament's risen
Shit, everybody wants to soar in an instant.
Everybody wants to be the Lord of the Ring wins
We laid dormant and listened
Hit ignition
Tore up the system
Elevate, accelerate and demonstrate
Live the dream and keep the horns to the mission
The formula's mixing
To fire the engine up and bring the force to the pistons
Never say never
Whenever together we give and go with the flow flipping like Jordan and Pippen
Slam the points home
Insight a war to ignite the board,
Wipe the floor with the notes that we write,
And hold down with a mic to strike a chord
And then they can hear that thunder with the hooves,
When we come with the hunger of the wolves
They were warned and the red flag flew,
And his crewed cracked through,

It's the running of the bulls

Today, we are together,
Whenever we come together,
The writers write,
The cameras roll,

Because together we got power,
That's just?

I said ay yo, I'mma lay my tracks down,
I'm that freight train tearing through the sky in the clouds.
I said ay yo, watch this hail mary fly,

Keep on runnin' keep on gunnin' with this fire in my eyes.
And I'm sky high, I'm sky high. Yeah, welcome to the time of my life
I'm sky high, I'm sky high, yeah, welcome to the time of my life

Sun, rain, snow or hail, we never got lost in the storm
And you best to respect that you never really know what you've got 'til it's gone
And a monster was born, with a want to explore
Life's roughest weather, but we know the code so we stuck together, yeah
And as life unravels, my mind's what fights my battles
I rhyme like lightning travels, think quick, how you like them apples
Cuz I'm ready as I'll ever be, my head is in the melody, I'm flying now
Each feather is so heavenly, the energy of seven seas couldn't tie me down, bitch
So no fucking around dumb cunt, one jump and I'm up in the clouds

Trying to make that moment last, on a beat like Heath in a Joker mask
Which means, don' change that dial
Could've, would've, should've, just ain't our style
Shit, we got things to build
If your luck's low just know your wings are real

I'm so ill in my timeless timepiece
I keep a dime piece in arm's reach
Keep it 1000
From the housing projects I found my niche, you better find yours
I used to run with a lot of crime lords
Ramadan taught me use my mind more
Though I'm not religious
Nas y'all, just the realist
My imminent, conspicuous, synonym, sincere, rhyme and flow
Developed some images up in your mind bro
I survived continuing criminal enterprises that surrounded me
Innocent, no exaggeration
I don't pimp my past, I don't brag, no faking
My apartment had some break-ins
I'm thinking my past is worse than today is

That's when Biz Mark came with the vapours
It was anarchy, live in a heartbeat
Of the city that never sleeps
Niggas will gas you up to handle their beef
Peep game, you're dead if you don't think fast enough
We keeping it way street

And my god, I feel alright
And my god, I feel alright, hey
And my god, I feel alright
And my god, I feel alright, hey

Je suis quelqu'un (feat. Nas)

Venez les enfants,
Maintenant, nous allons écouter un peu de musique,
Comme au bon vieux temps

Dès le départ
C'est notre histoire que nous écrivons
Notre film, notre glorieuse vision.
Notre son, notre partition écrite
Dans ce sport.
Cette division, mon dieu, comment le tournoi a grandi
Merde, tout le monde veut planer en un instant.
Tout le monde veut être le Seigneur des Anneaux qui gagne
On est restés discrets et on a écouté
Contact
On a détruit le système
Élever, accélérer et démontrer
Vivre le rêve et rester concentrés sur la mission
La formule est en train de se mélanger
Pour allumer le moteur et mettre de la force dans les pistons
Ne jamais dire jamais
Chaque fois qu'ensemble, on donne et on suit le rythme comme Jordan et Pippen
Marquer les points à domicile
Une guerre intérieure pour enflammer le terrain,
Nettoyer le sol avec les notes que l'on écrit,
Et tenir un micro pour faire vibrer une corde sensible
Et là, ils entendront ce tonnerre de sabots,
Quand on arrive avec la faim des loups
Ils ont été prévenus et le drapeau rouge a été hissé,
Et son équipe a percé,

C'est la course des taureaux

Aujourd'hui, nous sommes ensemble,
Chaque fois que nous nous réunissons,
Les écrivains écrivent,
Les caméras tournent,

Parce qu'ensemble nous avons le pouvoir,
C'est juste ?

J'ai dit yo, je vais poser mes rails,
Je suis ce train de marchandises qui traverse le ciel dans les nuages.
J'ai dit yo, regarde ce jeûne d'enfer voler,

Continue de courir, continue de tirer avec ce feu dans les yeux.
Et je suis au septième ciel, je suis au septième ciel. Ouais, bienvenue dans la période la plus heureuse de ma vie
Je suis au septième ciel, je suis au septième ciel, ouais, bienvenue dans la période la plus heureuse de ma vie

Soleil, pluie, neige ou grêle, on ne s'est jamais perdu dans la tempête
Et tu ferais mieux de respecter le fait que tu ne sais jamais vraiment ce que tu as jusqu'à ce que ce soit parti
Et un monstre est né, avec l'envie d'explorer
Les temps les plus durs de la vie, mais on connaît le code alors on est restés soudés, ouais
Et au fur et à mesure que la vie se déroule, c'est mon esprit qui livre mes batailles
Je rappe comme l'éclair voyage, réfléchis vite, comment tu les trouves ces pommes
Parce que je suis prêt comme jamais, ma tête est dans la mélodie, je vole maintenant
Chaque plume est si paradisiaque, l'énergie de sept mers ne pourrait me retenir, salope
Alors pas de conneries, connard, un saut et je suis dans les nuages

Essayer de faire durer ce moment, sur un rythme comme Heath avec un masque de Joker
Ce qui veut dire, ne touche pas à ce bouton
Aurait pu, aurait dû, ce n'est tout simplement pas notre style
Merde, on a des choses à construire
Si tu n'as pas de chance, sache juste que tes ailes sont bien réelles

Je suis si malade dans ma montre intemporelle
Je garde une bombe à portée de main
Reste à 1000
C'est dans les logements sociaux que j'ai trouvé ma voie, tu ferais mieux de trouver la tienne
J'avais l'habitude de traîner avec beaucoup de barons du crime
Le Ramadan m'a appris à utiliser davantage mon esprit
Bien que je ne sois pas religieux
Nas tout le monde, juste le réaliste
Mon imminente, remarquable, synonyme, sincère, rime et flow
Ont développé des images dans ton esprit frérot
J'ai survécu à des entreprises criminelles continues qui m'entouraient
Innocent, sans exagération
Je ne me vante pas de mon passé, je ne me vante pas, pas de faux-semblants
Il y a eu des cambriolages dans mon appartement
Je pense que mon passé est pire qu'aujourd'hui

C'est là que Biz Mark est arrivé avec les vapeurs
C'était l'anarchie, vivre dans un battement de cœur
De la ville qui ne dort jamais
Les négros te gonflent à bloc pour gérer leurs embrouilles
Fais gaffe, t'es mort si tu ne réfléchis pas assez vite
On reste dans la rue

Et mon dieu, je me sens bien
Et mon dieu, je me sens bien, hé
Et mon dieu, je me sens bien
Et mon dieu, je me sens bien, hé