Lyrics and translation Bliss n Eso - Animal Kingdom

Animal Kingdom

To the kingdom of all creatures
You have risen spirit souls
Don't turn back now, hear the sages
It is time to reach the goal

Yeah, yeah, yo, back in this bitch, I'ma kick the door down
Down right dirty like shit in your mouth, nah, just pulling your leg
And all that shit-talk, mate, I'ma put it to rest
Yes, you know what this is, Hip-hop, and neurolinguistics
I'm real, I don't rap for the dough
Tell it to a friend, bitch, act like you know

I'm a dedicated, motherfucker, living my dream and
I'ma keep them comin' like I'm flicking their bean
Set the kitchen ablaze then take to the stage like Ricky Gervais
Tell it like it is in a world gone mad
I'll paint the town red like a girl on rags
Got three blunts like tree trunks, you know who it is (these cunts)

Big Macka, doing the do, with an open mind and beautiful view
I said, "Mate, check it out, it's rough as rugby
Stand back, I'ma fuck this pussy"

If you want it I got it, and since you need it, let's get it
I got a chainsaw wrapped around a baseball bat, I said, "Bitch"

Through the who-ha, boo-ya, you know what it is
My crew flies, blue skies, on them southern winds
Like ooh-ah, woo-ha, my eye glides
Out the jungle of my mind like, "Bitch don't kill my high, bye"

Matte black bat, out of the cave like Gotham
Change my lane when I aim my conscience
Grew from rap, I was raised on Compton
Put 'em in a cage, make a name like Bronson

It's all gold when summer hits autumn
This is my trip and there's nothin' this awesome
In a Carl Sagan built ship, with Bill Hicks holding a suitcase
From Hunter S. Thompson

Caution, Jonathan's mind's like a spaceship
Tryin' to hide from the prying eye of the Matrix
I've lost my marbles, hell it's fun though
I left my knowledge in El Segundo
Boo-yah, I don't have time for the who-ha
I'm Martin, massaging my ears like woosah

Woo-hah, I got you all in check when I Busta Rhyme and bomb the set with a
Jaw Cracker, gobsmacker, with this hunger I built a life I sought after
The best thing I've ever had, like Eddie Murphy starving, chewing on a raw cracker
Shit, it's all after (that was rich, that was, they wanted rich)

And right now I'm more ready than I've ever been
It's a zoo, and we're heavy as some elephants
Shit, the Wolfpack is back on the map
With a crew of cats, riding a semi full of pelicans

Through the who-ha, boo-ya, you know what it is
My crew flies, blue skies, on them southern winds
Like ooh-ah, woo-ha, my eye glides
Out the jungle of my mind like, "Bitch don't kill my high, bye"

Thank you for that lovely tune
That funky music
Thank you for that lovely tune
Let's go
Let's boogaloo 'til we puke
I've lost my marbles

Royaume animal

Vers le royaume de toutes les créatures
Tu as fait renaître les âmes spirituelles
Ne te retourne pas maintenant, écoute les sages
Il est temps d’atteindre le but

Ouais, ouais, yo, de retour dans cette salope, je vais lui botter le cul
Sale comme de la merde dans ta bouche, non, je te fais juste marcher
Et toutes ces conneries, mon pote, je vais les mettre au repos
Oui, tu sais ce que c’est, le hip-hop et la neurolinguistique
Je suis réel, je ne rappe pas pour le pognon
Dis-le à un ami, salope, fais comme si tu savais

Je suis un enfoiré dévoué, je vis mon rêve et
Je vais les faire venir comme si je leur faisais un doigt d’honneur
J’enflamme la cuisine puis je monte sur scène comme Ricky Gervais
Je dis les choses comme elles sont dans un monde devenu fou
Je vais peindre la ville en rouge comme une fille en haillons
J’ai trois pétards comme des troncs d’arbres, tu sais qui c’est (ces salopes)

Big Macka, en train de faire la fête, avec un esprit ouvert et une belle vue
J’ai dit, "Mon pote, regarde, c’est dur comme le rugby
Recule, je vais me faire cette chatte"

Si tu le veux, je l’ai, et puisque tu en as besoin, on va l’avoir
J’ai une tronçonneuse enroulée autour d’une batte de baseball, j’ai dit, "Salope"

A travers le who-ha, boo-ya, tu sais ce que c’est
Mon équipage vole, ciel bleu, sur ces vents du sud
Comme ooh-ah, woo-ha, mon œil glisse
Hors de la jungle de mon esprit comme, "Salope, ne tue pas mon high, au revoir"

Batte noire mate, hors de la grotte comme Gotham
Changer de voie quand je vise ma conscience
J’ai grandi dans le rap, j’ai été élevé à Compton
Je les mets en cage, je me fais un nom comme Bronson

Tout est or quand l’été frappe l’automne
C’est mon voyage et il n’y a rien d’aussi génial
Dans un vaisseau construit par Carl Sagan, avec Bill Hicks tenant une valise
De Hunter S. Thompson

Attention, l’esprit de Jonathan est comme un vaisseau spatial
Essayant de se cacher de l’œil indiscret de la Matrice
J’ai perdu mes billes, mais c’est amusant quand même
J’ai laissé mes connaissances à El Segundo
Boo-yah, je n’ai pas le temps pour le who-ha
Je suis Martin, je masse mes oreilles comme woosah

Woo-hah, je vous ai tous en échec quand je Busta Rhyme et bombe le set avec un
Jaw Cracker, gobsmacker, avec cette faim j’ai construit une vie que j’ai recherchée
La meilleure chose que j’ai jamais eue, comme Eddie Murphy qui crève de faim, mâchant un cracker cru
Merde, c’est tout après (c’était riche, ça l’était, ils voulaient du riche)

Et maintenant, je suis plus prêt que jamais
C’est un zoo, et on est lourd comme des éléphants
Merde, la Wolfpack est de retour sur la carte
Avec une bande de chats, chevauchant un semi rempli de pélicans

A travers le who-ha, boo-ya, tu sais ce que c’est
Mon équipage vole, ciel bleu, sur ces vents du sud
Comme ooh-ah, woo-ha, mon œil glisse
Hors de la jungle de mon esprit comme, "Salope, ne tue pas mon high, au revoir"

Merci pour cette belle mélodie
Cette musique funky
Merci pour cette belle mélodie
Allons-y
On va boogaloo jusqu’à vomir
J’ai perdu mes billes