Bliss n Eso Send It

Bliss n Eso - Send It

Lyrics and translation Bliss n Eso - Send It

Send It

Давай зажжем!

Say Jack

Скажи, красотка,

It goes a little something like this

это звучит примерно так:

I came here to get you off

Я пришел сюда, чтобы ты кайфанула,

I came here to lose it

Я пришел сюда, чтобы оторваться,

Got a love gun in the back of my trunk

У меня в багажнике пистолет любви,

And just for fun I might shoot shit

И просто для удовольствия я могу пальнуть пару раз.

Yo, where my people at, where my people at

Эй, где мои люди, где мои люди,

BNE's back I know you needed that

BNE вернулись, я знаю, тебе этого не хватало,

Fuck a pigeon hole I'm too deep for that

К черту шаблоны, я слишком глубок для этого,

So fly when I rhyme I spit Phoenix raps

Так круто, когда я рифмую, я выплевываю рэп Феникса,

I'ma sink your ship like Willy the Squid

Я потоплю твой корабль, как Вилли Кальмар,

I'ma take my shot like Billy the kid

Я сделаю свой выстрел, как Билли Кид,

And at a show, yo we got you all in a zone

И на концерте, эй, мы все в зоне,

So on stage I'm just trying to ball with my bros, like

Так что на сцене я просто пытаюсь зажечь с моими братьями, типа:

Fuck yeah!!

Вот это да!!

Yo this is timeless, you don't see it you better open your eyelids

Эй, это вне времени, если ты этого не видишь, тебе лучше открыть веки,

If the suns up, then you know I'm smiling

Если солнце встало, то ты знаешь, я улыбаюсь,

And if the shits on fire then ya know I'm rhyming

А если дерьмо горит, то ты знаешь, я рифмую.

You know I'm shining when I write these songs

Ты знаешь, я сияю, когда пишу эти песни,

So imagine if a brother turned his high beams on

Так что представь, если бы братан включил дальний свет,

And when I do, I told you brother it's my turn

И когда я это делаю, я говорил тебе, братан, это моя очередь,

Cause on the beat I'm a bad boy like bright burn

Потому что на бите я плохой парень, как яркий ожог.

I turn the belly of the beast into lamb chops

Я превращаю чрево зверя в отбивные из баранины,

With the lyrics I'm a wizard like Gandalf

С текстами я волшебник, как Гэндальф,

I'm Starlord while he's doing his dance off

Я Звездный Лорд, пока он танцует,

And this shit bumps, like a fist fuck from Thanos

И это дерьмо качает, как удар кулаком от Таноса.

OOOOOHHHHH

УУУУУУУ

Aye yo that's gotta hurt, same thing happened to your head when I rock a verse

Эй, йоу, это должно быть больно, то же самое случилось с твоей головой, когда я читаю куплет,

I'm Bob Ross while I spark my blunt

Я Боб Росс, пока поджигаю свой косяк,

With a Cadillac spaceship parked out front

С космическим кораблем Кадиллак, припаркованным у входа.

I came here to get you off

Я пришел сюда, чтобы ты кайфанула,

I came here to lose it (lose it)

Я пришел сюда, чтобы оторваться (оторваться),

I came here to shake shit down

Я пришел сюда, чтобы встряхнуть все,

And prove my love for music (do it)

И доказать свою любовь к музыке (сделай это),

I came here with a weapon that can bless 'em

Я пришел сюда с оружием, которое может благословить их,

Think quick I might use it

Думай быстро, я могу его использовать,

I got a love gun in the back of the trunk

У меня в багажнике пистолет любви,

And just for fun I'm gonna shoot shit

И просто для удовольствия я собираюсь пострелять.

Yo let's send it

Эй, давай зажжем!

Yo let's send it

Эй, давай зажжем!

Who's gonna send it

Кто зажжет?

I'm gonna send it (hey)

Я зажгу (эй)

I'm alive on a motherfuckin high

Я жив на чертовом кайфе,

And you can't kill my vibe like Kendrick

И ты не можешь убить мою атмосферу, как Кендрик.

Yo let's send it

Эй, давай зажжем!

Yo lets send it

Эй, давай зажжем!

Who's gonna send it

Кто зажжет?

We gonna send it

Мы зажжем!

I got a love gun in the back of the trunk

У меня в багажнике пистолет любви,

And if you want some call me Frederick (hectic)

И если хочешь немного, зови меня Фредерик (жесть).

AYE

ЭЙ

I Freddy Merk'em

Я Фредди Мерк'эм

AYE

ЭЙ

I Freddy Merk'em

Я Фредди Мерк'эм

To all my legends

Всем моим легендам

Let's fuckin send it

Давайте, блин, зажжем!

It used to be

Раньше было так:

If you're white and your rap they like HA HA

Если ты белый и читаешь рэп, они такие: ХА-ХА,

And if you're from Oz they like AHH NAA

А если ты из Австралии, они такие: А-А-А, НЕТ,

Trying to make it big that's a LONG SHOT

Пытаться сделать что-то большое - это ДОЛГИЙ ПУТЬ,

But 3 little babies done CRAWLED ON

Но 3 маленьких малыша ПРОПОЛЗЛИ,

And grinded for years and GOT STRONG

И годами пахали и СТАЛИ СИЛЬНЫМИ,

And blew on the scene like RAW DOG

И ворвались на сцену, как БЕЗУМНЫЕ,

Now we brew tunes that ROCK ON

Теперь мы варим мелодии, которые КАЧАЮТ,

Shit... I put 'em down like I'm BOB HAWKE

Черт... Я укладываю их, как БОБ ХОК.

So bitch I'm a SEND IT

Так что, сучка, я ЗАЖГУ,

Hyping motherfuckers

Заводя этих ублюдков,

And I'm feeling tremendous

И я чувствую себя потрясающе,

I've been making history that shit is cemented

Я творил историю, это дерьмо зацементировано,

Flipping words into coin

Превращаю слова в монеты,

And I'm fucking dyslexic

И я, блин, дислексик.

IRONIC!

ИРОНИЧНО!

But hold up, what's up these days

Но погоди, что происходит в эти дни,

The local scene just got hit by a gangsta wave

Местную сцену только что накрыла гангстерская волна,

And I ain't got an issue with it

И у меня нет с этим проблем,

Bro spit your truth

Брат, говори свою правду,

Just remember, what you say, infects youth

Просто помни, что ты говоришь, заражает молодежь.

Like homie, monkey, see you, monkey, copy

Например, братан, обезьяна видит, обезьяна повторяет,

And you might, not be, glorifying, shoties

И ты можешь не прославлять шлюх,

But they done, take it, from you, like it's, godly

Но они взяли это от тебя, как будто это божественно,

And now they, running

И теперь они бегают,

Round and, catching, bodies

Вокруг и, ловят, тела.

That's why, the weapon is the mind

Вот почему оружие - это разум,

And the ammunition

И боеприпасы

Are lyrics that I shoot

Это тексты, которые я стреляю,

Splatting tats on their skin

Разбрызгивая татуировки на их коже.

For every person

Для каждого человека

I'm hit 'em with the love gun and Freddy Merc Em

Я бью их пистолетом любви и Фредди Мерк'эм

Like

Типа:

I came here to get you off

Я пришел сюда, чтобы ты кайфанула,

I came here to lose it (lose it)

Я пришел сюда, чтобы оторваться (оторваться),

I came here to shake shit down

Я пришел сюда, чтобы встряхнуть все,

And prove my love for music (do it)

И доказать свою любовь к музыке (сделай это),

I came here with a weapon that can bless em

Я пришел сюда с оружием, которое может благословить их,

Think quick I might use it

Думай быстро, я могу его использовать,

I got a love gun in the back of the trunk

У меня в багажнике пистолет любви,

And just for fun I'm gonna shoot shit

И просто для удовольствия я собираюсь пострелять.

Yo let's send it

Эй, давай зажжем!

Yo let's send it

Эй, давай зажжем!

Who's gonna send it

Кто зажжет?

I'm gonna send it (hey)

Я зажгу (эй)

I'm alive on a motherfuckin high

Я жив на чертовом кайфе,

And you can't kill my vibe like Kendrick

И ты не можешь убить мою атмосферу, как Кендрик.

Yo let's send it

Эй, давай зажжем!

Yo let's send it

Эй, давай зажжем!

Who's gonna send it

Кто зажжет?

We gonna send it

Мы зажжем!

I got a love gun in the back of the trunk

У меня в багажнике пистолет любви,

And if you want some call me Frederick (hectic)

И если хочешь немного, зови меня Фредерик (жесть).

AYE

ЭЙ

I Freddy Merk'em

Я Фредди Мерк'эм

AYE

ЭЙ

I Freddy Merk'em

Я Фредди Мерк'эм

To all my legends

Всем моим легендам

Let's fuckin send it

Давайте, блин, зажжем!

Yo let's send it

Эй, давай зажжем!

Yo let's send it

Эй, давай зажжем!

Who's gonna send it

Кто зажжет?

I'm gonna send it (hey)

Я зажгу (эй)

I'm alive on a motherfuckin high

Я жив на чертовом кайфе,

And you can't kill my vibe like Kendrick

И ты не можешь убить мою атмосферу, как Кендрик.

Yo let's send it

Эй, давай зажжем!

Yo let's send it

Эй, давай зажжем!

Who's gonna send it

Кто зажжет?

We gonna send it

Мы зажжем!

I got a love gun in the back of the trunk

У меня в багажнике пистолет любви,

And if you want some call me Frederick (hectic)

И если хочешь немного, зови меня Фредерик (жесть).

AYE

ЭЙ

I Freddy Merk'em

Я Фредди Мерк'эм

AYE

ЭЙ

I Freddy Merk'em

Я Фредди Мерк'эм

To all my legends

Всем моим легендам

Let's fuckin send it

Давайте, блин, зажжем!

AYE

ЭЙ

I Freddy Merk'em

Я Фредди Мерк'эм

AYE

ЭЙ

I Freddy Merk'em

Я Фредди Мерк'эм

To all my legends

Всем моим легендам

Let's fuckin send it

Давайте, блин, зажжем!

I Freddy Merk'em

Я Фредди Мерк'эм

Rate the translation

Writer(s): Jonathan Anders Reichardt, Cameron Raymond Ludik, Jonathan Vincent Notley, Max Donald Mackinnon

Album

So Happy / Send It

date of release

13-11-2020

1 So Happy (feat. SonReal)
2 Send It

More albums

Tell the World That I’m Coming - Single

On One (feat. Dizzee Rascal & Kings)

Good People (feat. Kasey Chambers)

Lighthouse (feat. Jake Isaac)

Believe (feat. Mario)

Believe (feat. Mario) - Single

Attention! Feel free to leave feedback.