Lyrics and translation Bliss - Häbs Guet

Häbs Guet

Mer kenne üs scho lang wüsse alles vonenang
Si anenang gwachse, si verwachse
Jede tag jedi stund chli meh isch das gfüehl für di i mir
Immer wie grösser u wie stercher worde
Dini wält isch riisegross u di himmel wulchelos
Es zieht di wäg vo da
Du seisch da gits doch no viel meh müessisch gah u anders gseh das chani scho verstah
Häbs guet u häb mi i dim härz fest
Häb sorg u was immer wird sii
Gloub a di u häb e chli vertroue
U wes mal würklech nümme geit de dänk a mi dänk a mi
Ha gmerkt das es für di genau gliich wie für mi
Nid eso liecht isch los z'lah
Hei üs immer gschwore gha mit eme lache usenang z ga
U jetz hets gliich no abschiidsträne gä
U obwohl du mir hesch gseit das nid alles mit dir geit
Tuets mer glich chli weh
U findi irgendeis ke rueh dueni eifach d ouge zue
U i chadi wider gseh
Häbs guet u häb mi i dim härz fest
Häb sorg u was immer wird sii
Gloub a di u häb e chli vertroue
U wes eis würklech nümme geit de dänk a mi dänk a mi
U a alles wo mal gsi isch wo no chunnt u gli verbi isch
All die bilder wo du hesch lueg se a u häb se fest
Dänk a mii dänk a mi
Häbs guet u häb mi i dim härz fest
Häb sorg u was immer wird sii
Gloub a di u häb e chli vertroue
U wes mal würklech nümme geit de dänk a mi
Häbs guet u häb mi i dim härz fest
Häb sorg u was immer wird sii
Gloub a di u häb e chli vertroue
U we du lachisch we du fröid hesch we du tanzisch we du glück hesch dänk a mi dänk a mi dänk a mi dänk a mi

Всего хорошего

Мы знаем друг друга так давно, знаем друг о друге всё
Выросли бок о бок, срослись
С каждым днем, с каждым часом мои чувства к тебе становятся все сильнее
Всё больше и сильнее
Твой мир огромен, а твое небо безоблачно
Тебя тянет отсюда
Ты говоришь, что здесь уже особо нечего ловить, тебе нужно идти и смотреть другие места, я это понимаю
Всего тебе хорошего, и храни меня в своем сердце
Береги себя и что бы ни случилось
Верь в себя и немного доверяй
А если станет совсем невмоготу, вспомни обо мне, вспомни обо мне
Я понял, что для тебя это так же непросто, как и для меня
Не так легко отпустить
Мы всегда обещали друг другу уходить с улыбкой
А сейчас льются прощальные слезы
И хотя ты сказал мне, что не всё в порядке
Мне всё равно немного больно
И я не могу найти покоя, просто закрой глаза
И я снова смогу тебя увидеть
Всего тебе хорошего, и храни меня в своем сердце
Береги себя и что бы ни случилось
Верь в себя и немного доверяй
А если станет совсем невмоготу, вспомни обо мне, вспомни обо мне
И обо всем, что было, что будет и что прошло
Все эти образы, что ты хранишь, смотри на них и держись за них
Вспомни обо мне, вспомни обо мне
Всего тебе хорошего, и храни меня в своем сердце
Береги себя и что бы ни случилось
Верь в себя и немного доверяй
А если станет совсем невмоготу, вспомни обо мне
Всего тебе хорошего, и храни меня в своем сердце
Береги себя и что бы ни случилось
Верь в себя и немного доверяй
И когда будешь смеяться, когда будешь радоваться, когда будешь танцевать, когда будешь счастлив, вспомни обо мне, вспомни обо мне, вспомни обо мне, вспомни обо мне