Lyrics and translation Bliss - Won't Let Go

Oh, brother, I love ya and I'll be here
When all your friends are gone
Ah, sister, I surely miss you
But at least you know I hear you call
I said, daddy, you make me happy, yeah
You make me smile, ooh yes, you do
I said, mother, oh mother love, oh mother
You're so strong, yes, you are

I won't let go, I won't let go
'Cause I've been lovin' you for much too long
I won't let go, I won't forget you, no
'Cause it's love we've been created for

Ah, sweet friend, you are my freedom
I just wanna let you know, that's all
I said, stranger, don't be afraid of me
'Cause deep down we're all the same
You know, deep down inside
All in all you're my family, you're the sea
Surrounding me, you're the story behind the world
You're the people making love, making history

I won't let go, I won't let go
'Cause I've been lovin' you for much too long
I won't let go, I won't forget you, no
'Cause it's love we've been created for

And I said, brother, come on come on, sister
Let's get lovin', hmm hmm, yeah, yeah
I said brother, come on come on, sister
Let's get lovin', everybody

I won't let go, I won't let go
'Cause I've been lovin' you for much too long
I won't let go, I won't forget you, no
'Cause it's love we've been created for

О, Брат, я люблю тебя, и я буду здесь.
Когда все твои друзья уйдут.
Ах, сестра, как же я скучаю по тебе!
Но, по крайней мере, ты знаешь, что я слышу твой зов.
Я сказала: "Папочка, ты делаешь меня счастливой, да".
Ты заставляешь меня улыбаться, О да, это так.
Я сказал: "Мама, О, мама, Любовь моя, О, мама".
Ты такой сильный, да, ты такой.

Я не отпущу тебя, я не отпущу тебя.
Потому что я слишком долго любила тебя.
Я не отпущу тебя, я не забуду тебя, нет.
Потому что это любовь, для которой мы были созданы.

О, милый друг, ты-моя свобода.
Я просто хочу, чтобы ты знал, вот и все.
Я сказал, незнакомец, не бойся меня.
Потому что в глубине души мы все одинаковы,
ты знаешь, в глубине души
В общем, ты - моя семья, ты-море.
Окружая меня, ты-история, стоящая за всем миром,
Ты-люди, занимающиеся любовью, творящие историю.

Я не отпущу тебя, я не отпущу тебя.
Потому что я слишком долго любила тебя.
Я не отпущу тебя, я не забуду тебя, нет.
Потому что это любовь, для которой мы были созданы.

И я сказал: "брат, давай, давай, сестра".
Давай займемся любовью, хмм, хмм, да, да,
я сказал, брат, давай, давай, сестра.
Давайте займемся любовью, все вместе!

Я не отпущу тебя, я не отпущу тебя.
Потому что я слишком долго любила тебя.
Я не отпущу тебя, я не забуду тебя, нет.
Потому что это любовь, для которой мы были созданы.