Lyrics and translation Blitz - I Don't Need You (Demo)
I
just
don't
know
what
to
say
Я
просто
не
знаю,
что
сказать.
And
you
don't
listen
anyway
А
ты
все
равно
не
слушаешь.
Can't
you
see,
are
you
so
dumb?
Разве
ты
не
видишь,
ты
такой
тупой?
I
only
love
you
when
you're
gone
Я
люблю
тебя
только
когда
ты
уходишь
I
don't
need
you
Ты
мне
не
нужен.
You
look
well
an
half-past
ten
Ты
хорошо
выглядишь
в
половине
одиннадцатого.
But
soon
I'll
be
so
straight
again
Но
скоро
я
снова
буду
такой
прямой.
I
don't
want
to
hold
your
hand
Я
не
хочу
держать
тебя
за
руку.
Girl
I
wished
you'd
understand
Девочка
я
хотел
бы
чтобы
ты
поняла
I
don't
need
you
Ты
мне
не
нужен.
Don't
you
cry
you
know
the
crack
Не
плачь
ты
знаешь
трещину
You
know
that
I
don't
want
you
back
Ты
знаешь,
что
я
не
хочу,
чтобы
ты
возвращалась.
Maybe
once
you
were
nice
Может
быть,
когда-то
ты
была
милой.
But
it's
no
fun
to
do
it
twice
Но
это
не
весело
делать
это
дважды.
I
don't
need
you
Ты
мне
не
нужен.
I
just
don't
know
what
to
say
Я
просто
не
знаю,
что
сказать.
And
you
don't
listen
anyway
А
ты
все
равно
не
слушаешь.
Can't
you
see,
are
you
so
dumb?
Разве
ты
не
видишь,
ты
такой
тупой?
I
only
love
you
when
you're
gone
Я
люблю
тебя
только
когда
ты
уходишь
I
don't
need
you
Ты
мне
не
нужен.
You
look
well
an
half-past
ten
Ты
хорошо
выглядишь
в
половине
одиннадцатого.
But
soon
I'll
be
so
straight
again
Но
скоро
я
снова
буду
такой
прямой.
I
don't
want
to
hold
your
hand
Я
не
хочу
держать
тебя
за
руку.
Girl
I
wished
you'd
understand
Девочка
я
хотел
бы
чтобы
ты
поняла
I
don't
need
you
Ты
мне
не
нужен.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Neil Mclennan, Christopher Howe, Nigel Miller, Carl Fisher
Attention! Feel free to leave feedback.