Lyrics and translation Blitz - Nation On Fire
It's
summertime
and
the
country's
on
the
line
Сейчас
лето,
и
вся
страна
на
кону.
The
lads
are
on
the
streets
and
the
riots
doing
fine
Парни
на
улицах,
и
беспорядки
идут
хорошо.
Picking
up
the
pieces
after
the
night
Собираю
осколки
после
ночи.
Picking
up
the
pieces
for
another
fight
Собираю
осколки
для
новой
битвы.
The
bricks
beat
down
in
the
boys
in
blue
Кирпичи
бьют
в
мальчиков
в
синем.
There's
no
escape,
they're
coming
for
you
Выхода
нет,
они
идут
за
тобой.
The
clubs
come
down
'round
your
head
Дубинки
обрушиваются
на
твою
голову.
It's
war
on
the
streets
and
they're
running
red!
Это
война
на
улицах,
и
они
бегут
красными!
Police
are
running
facing
defeat
Полиция
бежит,
встречая
поражение.
Cities
burning
in
the
summerheat
Города
горят
в
летней
жаре.
Police
are
running
facing
defeat
Полиция
бежит,
встречая
поражение.
Cities
burning
in
the
summerheat
Города
горят
в
летней
жаре.
The
law
can't
stop
the
anger
of
the
crowds
Закон
не
может
остановить
гнев
толпы.
They're
still
coming
through
tear-gas
clouds
Они
все
еще
пробиваются
сквозь
облака
слезоточивого
газа.
Police
are
running,
facing
defeat
Полиция
бежит,
встречая
поражение.
Tears
are
falling
in
the
summerheat
Слезы
падают
в
летнюю
жару.
The
bricks
beat
down
in
the
boys
in
blue
Кирпичи
бьют
в
мальчиков
в
синем.
There's
no
escape,
they're
coming
for
you
Выхода
нет,
они
идут
за
тобой.
The
clubs
come
down
'round
your
head
Дубинки
обрушиваются
на
твою
голову.
It's
war
on
the
streets
and
they're
running
red!
Это
война
на
улицах,
и
они
бегут
красными!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Neil Mclennan, Christopher Howe, Nigel Miller, Carl Fisher
Attention! Feel free to leave feedback.