Wind Don't Always Blow - Blitzen Trapper translation in French

Wind Don't Always Blow

Well, the wind don't always blow
And the sun don't always shine
I've searched the world for wealth itself
And the only thing I find
Is this shadow walks a road with me
But I don't think it's mine
'Cause the wind don't always blow
And the sun don't always shine
So learn a lesson from the lightnin'
'Cause it ain't flyin' in if you see
Well, the beam of light, yeah, it feels just right
If that's where your supposed to be
Now there's this woman, she walks the road with me
Her shadow speaks with mine
'Cause the wind don't always blow
And the sun don't always shine, yeah
Now, there's men who move this country
And there's men who move this town
But there's a love that moves the cosmos
Yeah, with it's wild and reckless sound
Yeah the world is made of lots of tears
And lots of wasted time
'Cause the wind don't always blow
And the sun don't always shine
Yeah, shine, oh, shine, yeah, shine
Shine, shine, shine, shine, shine
Shine, shine, shine, shine

Le vent ne souffle pas toujours

Eh bien, le vent ne souffle pas toujours
Et le soleil ne brille pas toujours
J'ai cherché la richesse dans le monde entier
Et la seule chose que je trouve
C'est cette ombre qui marche sur la route avec moi
Mais je ne pense pas que ce soit la mienne
Parce que le vent ne souffle pas toujours
Et le soleil ne brille pas toujours
Alors apprends une leçon de l'éclair
Parce qu'il ne vole pas si tu le vois
Eh bien, le rayon de lumière, ouais, c'est juste
Si c'est là où tu es censé être
Maintenant, il y a cette femme, elle marche sur la route avec moi
Son ombre parle avec la mienne
Parce que le vent ne souffle pas toujours
Et le soleil ne brille pas toujours, ouais
Maintenant, il y a des hommes qui déplacent ce pays
Et il y a des hommes qui déplacent cette ville
Mais il y a un amour qui déplace le cosmos
Ouais, avec son son sauvage et imprudent
Ouais, le monde est fait de beaucoup de larmes
Et beaucoup de temps perdu
Parce que le vent ne souffle pas toujours
Et le soleil ne brille pas toujours
Ouais, brille, oh, brille, ouais, brille
Brille, brille, brille, brille, brille
Brille, brille, brille, brille