Blitzkid - Deadhouse (live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blitzkid - Deadhouse (live)




Deadhouse (live)
Мертвый дом (live)
Up there by the Lonesome Pine is where you will find
Там, у Одинокой Сосны, ты найдешь
Two stories of abandonment and somethin bad inside
Два этажа разрухи и что-то ужасное внутри.
Outside by the window it reads "stay out or die"
Снаружи на окне написано: "Не входи или умрешь".
In the freezer lies a chopped up body on ice
В морозилке лежит разрубленное тело на льду.
(bridge)
(бридж)
there's so much evil in this place
В этом месте столько зла,
goosebumps on my arms and terror's on my face
У меня мурашки по коже, и на лице ужас.
A quaint dysfunctional domecile
Причудливый и мрачный дом,
Won't you please stay for a while?
Не хочешь ли остаться ненадолго?
()
()
In the deadhouse There's a pentagram scrawled up on the wall
В мертвом доме на стене нацарапана пентаграмма.
The smell of death gets thicker as you go down the halls
Запах смерти становится сильнее, когда идешь по коридорам.
By the cellar window I see eerie flashes of light
У окна подвала я вижу жуткие вспышки света.
I think I've had enough excitement for one night
Думаю, с меня хватит острых ощущений на одну ночь.
(bridge)
(бридж)
()
()
And I don't wanna die
И я не хочу умирать
Or be another victim this time
Или стать очередной жертвой.
When yer gettin hacked and slashed time sure does fly
Когда тебя рубит и режет, время летит незаметно.
Curiosity proved my demise...
Любопытство меня сгубило...
In this Deadhouse!
В этом мертвом доме!





Writer(s): Tracy Ray Bird, Stephen Wayne Matthews


Attention! Feel free to leave feedback.