Lyrics and translation Blitzkid - Weirdos

Weirdos

They try to silence us- the freaks who don't belong.
We walk into the dark and sing its siren song.
Our brood-trust it consumes. The outcasts have a face.
We are the monsters that strike fear into this place.

Ain't nobody gonna hold us down.
You cant get rid of us. We'll always be around.

And if you walk the streets at night- you're ordinary.
And if you're fed up with this place- you're ordinary.
And if you walk the streets at night you're ordinary.
And if you're fed up with this place you're ordinary.

Cast all the stones you want you'll only make us strong.
What makes you think we ever wanted to belong?
Aim for the heart and kill em' while they're young.
That righteous mask you wear accents your double tongue.

Ain't nobody gonna hold them down.
Ain't nobody gonna bind their thoughts.
Ain't nobody gonna steal their crown.

And if you walk the streets at night you're ordinary.
And if you're fed up with this place you're ordinary.
And if you walk the streets at night you're ordinary.
And if you're fed up with this place you're ordinary.

And if you walk the streets at night you're ordinary.
And if you're fed up with this place you're ordinary.
And if you walk the streets at night you're ordinary.
And if you're fed up with this place you're ordinary.

And if you walk the streets at night you're ordinary.
And if you're fed up with this place you're ordinary.
And if you walk the streets at night you're ordinary.
And if you're fed up with this place you're ordinary.

Ordinary now!

Les Marginaux

Ils essaient de nous faire taire, nous, les monstres, ceux qui n'ont pas leur place.
Nous marchons dans l'obscurité et chantons son chant de sirène.
Notre clan - crois-moi, il consume. Les parias ont un visage.
Nous sommes les monstres qui sèment la terreur dans cet endroit.

Personne ne va nous retenir.
Vous ne pouvez pas vous débarrasser de nous. Nous serons toujours là.

Et si tu marches dans les rues la nuit, tu es ordinaire.
Et si tu en as assez de cet endroit, tu es ordinaire.
Et si tu marches dans les rues la nuit, tu es ordinaire.
Et si tu en as assez de cet endroit, tu es ordinaire.

Lancez toutes les pierres que vous voulez, vous ne ferez que nous rendre plus forts.
Qu'est-ce qui te fait penser que nous avons jamais voulu appartenir à votre monde ?
Visez le cœur et tuez-les pendant qu'ils sont jeunes.
Ce masque vertueux que tu portes accentue ta langue fourchue.

Personne ne va les retenir.
Personne ne va entraver leurs pensées.
Personne ne va voler leur couronne.

Et si tu marches dans les rues la nuit, tu es ordinaire.
Et si tu en as assez de cet endroit, tu es ordinaire.
Et si tu marches dans les rues la nuit, tu es ordinaire.
Et si tu en as assez de cet endroit, tu es ordinaire.

Et si tu marches dans les rues la nuit, tu es ordinaire.
Et si tu en as assez de cet endroit, tu es ordinaire.
Et si tu marches dans les rues la nuit, tu es ordinaire.
Et si tu en as assez de cet endroit, tu es ordinaire.

Et si tu marches dans les rues la nuit, tu es ordinaire.
Et si tu en as assez de cet endroit, tu es ordinaire.
Et si tu marches dans les rues la nuit, tu es ordinaire.
Et si tu en as assez de cet endroit, tu es ordinaire.

Ordinaire maintenant !