Lyrics and translation Blnko - 307

307

Yeao, y

307 de la madrugada
Chula, si tú me quieres no me importa nada
307 de la madrugada
Sólo veo tu cara cuando la mía está en la almohada, y

307 de la madrugada
No le contesto y te juro que se enfada, y
307 de la madrugada, ouh (yeah)
De la madrugada

Quiero que me enseñes el lugar de tu cabeza donde te escondes
Cuando todo se pone feo
Me da miedo que se te olviden mi cara, mi voz y mi nombre
Y la manera en que te veo, ye

Tantas veces al día que te pienso y hacen que a mí ya me estorbes
Güey, yo ya ni me lo creo
Te llevaste mi corazón y me dejas un vacío enorme
Así que por fa, cuídamelo

Que la verdad si no es tuyo pues yo pa′ qué lo quiero
No me estás entendiendo, la neta por ti me muero, yo
Lo digo de nuevo porque esto ya no es un juego
Te fuiste y ya no veo nada, ah, creo que este amor es ciego

Los vecinos ya se saben de memoria cómo sueno cuando lloro por la falta de tu fuego
Que el desde que llegaras, la verdad que ya llevaba poco más de un año y medio acostumbrado al desapego

Y chula, es que contigo pierdo tanto
Y siempre vuelvo a intentarlo
Güey, ya parecemos videojuego
Esta rola es porque quiero que todos escuchen mi llanto
Y que veas que no me da pena decir que te lo ruego, ye

¡Chispas!

El encendedor prendido
Me recuerda que ya no estás aquí
Hasta cuando estoy dormido
Siento tu piel rozar junto a mí, ye

El encendedor prendido
Me recuerda que ya no estás aquí
El humo en mi cuarto forma nubes blancas
Que se parecen a ti, ye

307 de la madrugada
Chula, si tú me quieres no me importa nada, y
307 de la madrugada
Sólo veo tu cara cuando la mía está en la almohada, y

307 de la madrugada
No le contesto y te juro que se enfada, y
307 de la madrugada, ah (yeah)
De la madrugada

Y las cosas no se dieron como quería que se dieran
Tus ojos no me ven como quería que me vieran
Entre malentendidos y momentos de loquera
Logramos sin querer que nuestro amor se nos muriera

Y yo siento que fue un chingo lo que nos quisimos
Y ahora ya hace un chingo ni nos escribimos
Y ahora pienso, pienso un chingo en lo que nunca fuimos
Y en un chingo de besos que ya nunca nos dimos

Y tú me hacías sentir como un morrito con un algodón de azúcar
Como cuando un gatito se te acurruca
Como cuando el corazón se te apachurra
O se te machuca cuando ves la playa y sientes chistoso en la nuca

Pero ya te fuiste y creo que estoy mejor así
Ya no te tengo en redes, pero sigues apareciendo en mi feed
Me acuerdo de ti cada que pongo rolas de blink
Y me caga dormir sin ti

¡Chispas!

El encendedor prendido
Me recuerda que ya no estás aquí
Hasta cuando estoy dormido
Siento tu piel rozar junto a mí, ye

El encendedor prendido
Me recuerda que ya no estás aquí
El humo en mi cuarto forma nubes blancas
Que se parecen a ti, ye (ah-ah)

Que se parecen a ti, ye

307 de la madrugada
Chula, si tú me quieres no me importa nada, y
307 de la madrugada
Yo sólo veo tu cara cuando la mía está en la almohada, y

307 de la madrugada
No le contesto y te juro que se enfada, y
307 de la madrugada (a la verga)
De la madrugada (ah-ah)

Puro Pinche Vato Triste
Más triste que nunca
Jajaja

307

Да

3:07 утра
Красотка, если ты меня любишь, мне ничего не важно
3:07 утра
Вижу только твоё лицо, когда моё на подушке, и

3:07 утра
Не отвечаю ей, и клянусь, она злится, и
3:07 утра, ох (да)
Утра

Хочу, чтобы ты показала мне место в своей голове, где ты прячешься
Когда всё становится плохо
Мне страшно, что ты забудешь моё лицо, мой голос и моё имя
И то, как я на тебя смотрю, эй

Столько раз в день я думаю о тебе, что ты уже мешаешь мне
Чувак, я сам себе не верю
Ты забрала моё сердце и оставила огромную пустоту
Так что, пожалуйста, береги его

Потому что, правда, если оно не твоё, то зачем оно мне?
Ты не понимаешь, честно, я за тебя умру, я
Говорю это снова, потому что это уже не игра
Ты ушла, и я ничего не вижу, а, кажется, эта любовь слепа

Соседи уже наизусть знают, как я звучу, когда плачу из-за отсутствия твоего огня
Что с тех пор, как ты пришла, правда, я уже больше полутора лет привык к одиночеству

И красотка, с тобой я так много теряю
И всегда пытаюсь снова
Чувак, мы уже как видеоигра
Эта песня для того, чтобы все услышали мой плач
И чтобы ты видела, что мне не стыдно сказать, что я умоляю тебя, эй

Чёрт!

Зажжённая зажигалка
Напоминает мне, что тебя здесь больше нет
Даже когда я сплю
Я чувствую, как твоя кожа касается моей, эй

Зажжённая зажигалка
Напоминает мне, что тебя здесь больше нет
Дым в моей комнате образует белые облака
Которые похожи на тебя, эй

3:07 утра
Красотка, если ты меня любишь, мне ничего не важно, и
3:07 утра
Вижу только твоё лицо, когда моё на подушке, и

3:07 утра
Не отвечаю ей, и клянусь, она злится, и
3:07 утра, ах (да)
Утра

И всё пошло не так, как я хотел
Твои глаза не видят меня так, как я хотел, чтобы они видели
Среди недопонимания и моментов безумия
Мы случайно убили нашу любовь

И я чувствую, что мы очень сильно любили друг друга
А теперь уже давно не пишем друг другу
А теперь я думаю, очень много думаю о том, кем мы никогда не были
И о множестве поцелуев, которые мы так и не подарили друг другу

И ты заставляла меня чувствовать себя как ребёнок с сахарной ватой
Как когда котёнок прижимается к тебе
Как когда сердце сжимается
Или разрывается, когда ты видишь пляж и чувствуешь щекотку на затылке

Но ты уже ушла, и я думаю, что мне так лучше
У меня тебя больше нет в соцсетях, но ты всё ещё появляешься в моей ленте
Я вспоминаю о тебе каждый раз, когда ставлю песни blink
И мне стрёмно спать без тебя

Чёрт!

Зажжённая зажигалка
Напоминает мне, что тебя здесь больше нет
Даже когда я сплю
Я чувствую, как твоя кожа касается моей, эй

Зажжённая зажигалка
Напоминает мне, что тебя здесь больше нет
Дым в моей комнате образует белые облака
Которые похожи на тебя, эй (а-а)

Которые похожи на тебя, эй

3:07 утра
Красотка, если ты меня любишь, мне ничего не важно, и
3:07 утра
Я вижу только твоё лицо, когда моё на подушке, и

3:07 утра
Не отвечаю ей, и клянусь, она злится, и
3:07 утра (к чёрту)
Утра (а-а)

Просто Чёртов Грустный Пацан
Грустнее, чем когда-либо
Хахаха