Lyrics and translation Blnko - A Escondidas de Sus Papás :'(

A Escondidas de Sus Papás :'(

Puro Pinche Vato Triste
Es el Blnko, desde el cerro
Cara Rosa
Es el vampiro de la cuadra
Ye-ye
Uno, dos, tres, ya

Tengo su foto colgada
Dentro de mi habitación
Desde que no somos nada
Quiero saltar del balcón
Dile que no me hace falta
Y que me veo mucho mejor
Que las sombras de mis ojos
Se me quitan con jabón
Pero sé que sí me extraña
Y ya no lo puede ocultar
Me dijo su amiga Ximena
Que me amaba de verdad

Dile que yo ya no me muero por besar
Sus labios en la oscuridad
A escondidas de sus papás
Dile que yo ya no la pienso
Y que por eso ya no puede regresar
Aunque nada de eso sea verdad

Y ya no aguanto la presión
Ansiedades por montón
Mis audífonos los traigo puestos
Para no escuchar lo duro que rompes mi corazón
Y voy desarreglado
Voy triste y despeinado
Voy todo ojeroso
Y con los ojos delineados
Estoy desesperado
Y ya no sé lo que es dormir
Regresa conmigo
Y por fa sácame de aquí

Las cosas que pasan por mi mente ya ni sé
Y mis sueños por el piso
Y güey, aparte los pisé
Ya van meses y todavía estás de fondo de mi cel
Al chile que me agüito
Ya ni yo me caigo bien

Dile que yo ya no me muero por besar
Sus labios en la oscuridad
A escondidas de sus papás
Dile que yo ya no la pienso
Y que por eso ya no puede regresar
Aunque nada de eso sea verdad

Dile que yo ya no me muero por besar
Sus labios en la oscuridad
A escondidas de sus papás
Dile que yo ya no la pienso
Y que por eso ya no puede regresar
Aunque nada de eso sea verdad

Потайком от ее родителей :'(

Самый жалкий неудачник
Это Blnko, тот, что живет на холме
Розовощекий
Он местный вампир
Йе-йе
Раз, два, три, понеслась

Твоя фотография висит у меня
В моей комнате
С тех пор, как мы расстались
Мне хочется прыгнуть с балкона
Передай ей, что она мне не нужна
И что я выгляжу намного лучше
Что синяки под глазами
Отлично смываются мылом
Но я знаю, что она скучает
И больше не может этого скрывать
Мне ее подруга Химена сказала
Что она действительно меня любила

Скажи ей, что я больше не жажду ее поцелуев
В темноте
Потайком от ее родителей
Скажи ей, что я больше не думаю о ней
И что поэтому она не может вернуться
Даже если это неправда

Я больше не выдерживаю такого давления
Бесконечных страхов и волнений
Я хожу в наушниках
Чтобы не слышать, как разбивается мое сердце
Я хожу неопрятный
Я хожу грустный и растрепанный
Я хожу весь в синяках
И с подводкой для глаз
Я в отчаянии
И больше не знаю, что такое сон
Возвращайся ко мне
И пожалуйста, вытащи меня отсюда

Я больше не понимаю, что происходит у меня в голове
И мои мечты разбиты
И я, черт возьми, растоптал их
Прошло уже несколько месяцев, а ты все еще в заставках на моем телефоне
Это меня, мать твою, бесит
Я сам себе противен

Скажи ей, что я больше не жажду ее поцелуев
В темноте
Потайком от ее родителей
Скажи ей, что я больше не думаю о ней
И что поэтому она не может вернуться
Даже если это неправда

Скажи ей, что я больше не жажду ее поцелуев
В темноте
Потайком от ее родителей
Скажи ей, что я больше не думаю о ней
И что поэтому она не может вернуться
Даже если это неправда