Blnko - Drakula - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blnko - Drakula




Drakula
Дракула
Fuimos bond
Мы были хорошими
Get a reservation baby, uh
Забронируй столик, детка, эй
Uno, nueve, fucking nueve, ocho
Один, девять, гребанные девять, восемь
perfecto que estoy guapo
Я отлично знаю, что я красив
Y como me levanto me salgo a la calle, uh
И как только я встаю, я выхожу на улицу, эй
Ya ni cuido los detalles
Я даже не забочусь о деталях
Porque ya no hay manera de que falle, uh
Потому что у меня больше нет шансов на провал, эй
Mis papis tienen la culpa
Моя мама и папа виноваты
De que si me ve tu novia se desmaye, hey
В том, что если твоя девушка меня увидит, она упадет в обморок, эй
Ya sabe que andamos on fire
Она уже знает, что мы в огне
Chamaquito mejor que te calles, ya
Мальчик, тебе лучше замолчать, хватит
perfecto que estoy guapo
Я отлично знаю, что я красив
Y como me levanto me salgo a la calle, uh
И как только я встаю, я выхожу на улицу, эй
Ya ni cuido los detalles
Я даже не забочусь о деталях
Porque ya no hay manera de que falle, uh
Потому что у меня больше нет шансов на провал, эй
Mis papis tienen la culpa
Моя мама и папа виноваты
De que si me ve tu novia se desmaye, hey
В том, что если твоя девушка меня увидит, она упадет в обморок, эй
Ya sabe que andamos on fire
Она уже знает, что мы в огне
Chamaquito mejor que te calles, ya
Мальчик, тебе лучше замолчать, хватит
Soy de lo mejor del planeta
Я лучший на планете
Sin mirar la cuenta paso la tarjeta
Не глядя на счет, я провожу картой
Me tiran el pedo hasta por Estafeta
На меня накидываются даже в службе доставки
Me dice que la jale de la coleta
Она говорит мне, чтобы я дернул ее за косичку
Me duele la luz ultravioleta
Меня беспокоит ультрафиолетовый свет
Dándole a todo a la motocicleta
Мчу во всю на мотоцикле
Yo mis movidas las hago discretas
Мое поведение ненавязчивое
Al pie de la letra me la receta
Я знаю рецепт наизусть
Soy más adictivo que la metanfeta
Я более заразен, чем метамфетамин
Por donde camino voy dejando grieta
Куда бы я ни шел, я оставляю трещину
Tenemo' una empresa
У нас есть компания
Ya abrimo' carpeta
Мы уже открыли папку
Puro vato triste dice la etiqueta
Только грустные чуваки, как написано на этикетке
Yo 'toy ocupado haciendo travesuras
Я 'занят хулиганством
Entro y se cambia la temperatura
Я вхожу, и температура меняется
Pa' este veneno que traigo no hay cura
На этот яд, который я принес, нет лекарства
Mucho cuidado con la picadura
Осторожно с укусом
Me wacha tu novia y me dice lindura
Твоя девушка увидит меня и скажет красавчик
Como Dorian Grey parezco pintura
Как Дориан Грей, я похож на картину
Chorreando sangre de las comisuras
Кровь течет из уголков рта
Tranquilo cuidándome la manicura, uh
Спокойно, я слежу за своим маникюром, эй
Y es que Blnko 'tá loquito
Blnko сошел с ума
Pero Sergito también
Но и Серхито тоже
Nadie se puede explicar
Никто не может объяснить
Cómo es que la clavo tan bien
Как мне так хорошо удается
I'm on my way
Я на своем пути
Siempre brillando mi chain
Моя цепочка всегда блестит
Se derrite porque dice
Она тает, потому что говорит
Que parezco Gerard Way, Gerard Way, ah
Что я похож на Джерарда Уэя, Джерарда Уэя, ах
Y es que Sergio está bonito
И Серхио красив
Pero Blnkito también
Но и Бланкито тоже
A ella le gusto porque sabe que 'toy malito del brain
Ей я нравлюсь, потому что она знает, что я плохо соображаю
Yo les dije en Nosferatu
Я сказал им в Носферату
Y hoy me llueven los de cien
И сегодня на меня сыплются сотни
Me voy a hacer rico y luego vo'a morirme como Kurt Cobain
Я разбогатею, а потом умру, как Курт Кобейн
Oh, la la
О, ла-ла
'Toy en otra liga y estás confundido
в другой лиге, а ты растерян
Oh, my God
О, боже
Que no te engañe Facebook no somos amigos
Не обманывайся Facebook, мы не друзья
Burlarme en tu cara pa' es divertido
Смеяться тебе в лицо для меня забавно
Me robé tu juego y lo hice distraído
Я украл твою игру и сделал это незаметно
Y aunque contestarte no tiene sentido
И хотя отвечать тебе нет смысла
Me acosté en la cama y estaba aburrido
Я лег в постель и мне было скучно
Y, ah
И ах
perfecto que estoy guapo
Я отлично знаю, что я красив
Y como me levanto me salgo a la calle, uh
И как только я встаю, я выхожу на улицу, эй
Ya ni cuido los detalles
Я даже не забочусь о деталях
Porque ya no hay manera de que falle, uh
Потому что у меня больше нет шансов на провал, эй
Mis papis tienen la culpa
Моя мама и папа виноваты
De que si me ve tu novia se desmaye, hey
В том, что если твоя девушка меня увидит, она упадет в обморок, эй
Ya sabe que andamos on fire
Она уже знает, что мы в огне
Chamaquito mejor que te calles, ya
Мальчик, тебе лучше замолчать, хватит
perfecto que estoy guapo
Я отлично знаю, что я красив
Y como me levanto me salgo a la calle, uh
И как только я встаю, я выхожу на улицу, эй
Ya ni cuido los detalles
Я даже не забочусь о деталях
Porque ya no hay manera de que falle, uh
Пототому что у меня больше нет шансов на провал, эй
Mis papis tienen la culpa
Моя мама и папа виноваты
De que si me ve tu novia se desmaye, hey
В том, что если твоя девушка меня увидит, она упадет в обморок, эй
Ya sabe que andamos on fire
Она уже знает, что мы в огне
Chamaquito mejor que te calles, ya
Мальчик, тебе лучше замолчать, хватит
Es el Blnko de la cuadra
Это Blnko из квартала
Puto pinchi bato, ¡uh!
Чертов пинчи бато, ух!
Dijiste, pero si no entendiste güey, así ¡uh! Es triste
Ты сказал, но если не понял чувак, так ух! Печально
Ya a la verga, corta la canción we'
К чертям, отрежь песню, нее





Writer(s): Sergio Espinoza Moraila, Juan Carlos Gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.