Lyrics and translation Bloc Party - Banquet (Boys Noize Remix)
A
heart
of
stone,
a
smoking
gun
Каменное
сердце,
дымящийся
пистолет
I
can
give
you
life,
I
can
take
it
away
Я
могу
дать
тебе
жизнь,
я
могу
ее
отнять
A
heart
of
stone,
a
smoking
gun
Каменное
сердце,
дымящийся
пистолет
I'm
working
it
out,
I'm
working
Я
над
этим
работаю,
работаю
Feel
so
underrated
Чувствую
себя
недооцененным
Why'd
you
feel
so
negated?
Почему
ты
чувствовала
себя
такой
отвергнутой?
Turning
away
from
the
light,
becoming
adult
Отворачиваясь
от
света,
становясь
взрослым
Turning
into
my
soul
Превращаясь
в
мою
душу
I
wanted
to
bite,
not
destroy,
to
feel
her
underneath
Я
хотел
укусить,
а
не
уничтожить,
почувствовать
тебя
под
собой
Turning
into
the
light
Превращаясь
в
свет
She
don't
think
straight
Ты
не
мыслишь
здраво
No
no
no,
she
don't
think
straight
Нет,
нет,
нет,
ты
не
мыслишь
здраво
She
got
such
a
dirty
mind
and
it
never
ever
stops
У
тебя
такой
грязный
ум,
и
он
никогда
не
останавливается
And
you
don't
taste
like
her
and
you
never
ever
will
И
ты
не
на
вкус
как
она,
и
никогда
не
будешь
And
we
don't
read
the
papers,
we
don't
read
the
news
И
мы
не
читаем
газет,
мы
не
слушаем
новости
Heaven's
never
enough,
we
will
never
be
fooled
Небес
никогда
не
бывает
достаточно,
нас
никогда
не
обмануть
Turning
away
from
the
light,
becoming
adult
Отворачиваясь
от
света,
становясь
взрослым
Turning
into
my
soul
Превращаясь
в
мою
душу
I
wanted
to
bite,
not
destroy,
to
feel
her
underneath
Я
хотел
укусить,
а
не
уничтожить,
почувствовать
тебя
под
собой
Turning
into
the
light
Превращаясь
в
свет
Turning
away
from
the
light,
becoming
adult
Отворачиваясь
от
света,
становясь
взрослым
Turning
into
my
soul
Превращаясь
в
мою
душу
I
wanted
to
bite,
not
destroy,
to
feel
her
underneath
Я
хотел
укусить,
а
не
уничтожить,
почувствовать
тебя
под
собой
Turning
into
the
light
Превращаясь
в
свет
And
if
you
feel
a
little
left
behind
И
если
ты
чувствуешь
себя
немного
позади
We
will
wait
for
you
on
the
other
side
Мы
будем
ждать
тебя
на
другой
стороне
And
if
you
feel
a
little
left
behind
И
если
ты
чувствуешь
себя
немного
позади
We
will
wait
for
you
on
the
other
side
Мы
будем
ждать
тебя
на
другой
стороне
Turning
away
from
the
light,
becoming
adult
Отворачиваясь
от
света,
становясь
взрослым
Turning
into
my
soul
Превращаясь
в
мою
душу
I
wanted
to
bite,
not
destroy,
to
feel
her
underneath
Я
хотел
укусить,
а
не
уничтожить,
почувствовать
тебя
под
собой
Turning
into
the
light
Превращаясь
в
свет
Turning
away
from
the
light,
becoming
adult
Отворачиваясь
от
света,
становясь
взрослым
Turning
into
my
soul
Превращаясь
в
мою
душу
I
wanted
to
bite,
not
destroy,
to
feel
her
underneath
Я
хотел
укусить,
а
не
уничтожить,
почувствовать
тебя
под
собой
Turning
into
the
light
Превращаясь
в
свет
Rate the translation
1
KracK
2 Vlad the Impaler
3 The Racing Rats
4 Holiday (Laidback Luke Remix)
5 High Together
6 Lies
7 Dog Days Are Over (Breakage Remix)
8 Kids - Soulwax Mix
9 Witness (Walworth Road Rockers Dub)
10 Posers
11 Reclaim the Dancefloor (Continuous Mix)
12 UK Gee
13 Sausage Party
14 Ibiza Rocks 5th Birthday Classics
15 Banquet (Boys Noize Remix)
16 Fan Out
17 Together - Doorly Remix
18 Wha-La-La-Leng
19 Paper Romance (Doorly Remix)
20 Lovestruck (Kill Light Remix)
21 Heads Will Roll (A-Trak Web Remix)
22 Bubble Bath
23 Stranger (To Stability) [Len Faki Podium Remix Reclaim the Dancefloor Edit]
24 Miami Vice
2 Vlad the Impaler
3 The Racing Rats
4 Holiday (Laidback Luke Remix)
5 High Together
6 Lies
7 Dog Days Are Over (Breakage Remix)
8 Kids - Soulwax Mix
9 Witness (Walworth Road Rockers Dub)
10 Posers
11 Reclaim the Dancefloor (Continuous Mix)
12 UK Gee
13 Sausage Party
14 Ibiza Rocks 5th Birthday Classics
15 Banquet (Boys Noize Remix)
16 Fan Out
17 Together - Doorly Remix
18 Wha-La-La-Leng
19 Paper Romance (Doorly Remix)
20 Lovestruck (Kill Light Remix)
21 Heads Will Roll (A-Trak Web Remix)
22 Bubble Bath
23 Stranger (To Stability) [Len Faki Podium Remix Reclaim the Dancefloor Edit]
24 Miami Vice
Attention! Feel free to leave feedback.