Bloc Party - Obscene (Kele Okereke Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bloc Party - Obscene (Kele Okereke Remix)




Obscene (Kele Okereke Remix)
Непристойно (ремикс Келе Окереке)
If you must ask you were in my heart always,
Если ты спрашиваешь, знай, ты всегда была в моем сердце,
If I did not comfort you or say the right things,
Если я не утешал тебя или не говорил правильных вещей,
You were here every time I looked within,
Ты была здесь каждый раз, когда я смотрел внутрь себя,
I don't know where I've been,
Я не знаю, где я был,
All I really know is this seems obscene,
Все, что я знаю, это кажется непристойным,
Forgive me for what you've seen,
Прости меня за то, что ты видела,
All I really know is I've been obscene to you,
Все, что я знаю, это то, что я был с тобой непристоен,
I wish you luck, luck, luck,
Желаю тебе удачи, удачи, удачи,
Luck, luck, luck, luck,
Удачи, удачи, удачи, удачи,
I wish you luck, luck, luck,
Желаю тебе удачи, удачи, удачи,
Luck, luck, luck, luck,
Удачи, удачи, удачи, удачи,
Every breath was for you,
Каждый вздох был для тебя,
Even though you won't believe me,
Даже если ты мне не веришь,
And as I walk away tears flow in my eyes,
И когда я ухожу, слезы текут по моим щекам,
We both know that this love was never right,
Мы оба знаем, что эта любовь никогда не была правильной,
I don't know where I've been,
Я не знаю, где я был,
All I really know is this seems obscene,
Все, что я знаю, это кажется непристойным,
Forgive me for what you've seen,
Прости меня за то, что ты видела,
All I really know is I've been obscene to you,
Все, что я знаю, это то, что я был с тобой непристоен,
I wish you luck, luck, luck,
Желаю тебе удачи, удачи, удачи,
Luck, luck, luck, luck,
Удачи, удачи, удачи, удачи,
I wish you luck, luck, luck,
Желаю тебе удачи, удачи, удачи,
Luck, luck, luck, luck,
Удачи, удачи, удачи, удачи,
I wish you luck, luck, luck,
Желаю тебе удачи, удачи, удачи,
Luck, luck, luck, luck,
Удачи, удачи, удачи, удачи,
I wish you luck, luck, luck,
Желаю тебе удачи, удачи, удачи,
Luck, luck, luck, luck,
Удачи, удачи, удачи, удачи,





Writer(s): Russell Lissack, Kele Okereke, Matt Tong, Gordon Moakes


Attention! Feel free to leave feedback.