Tulips - Club Version - Bloc Partytranslation in French
When
you
said
tulips
Quand
tu
as
dis
tulipes
I
knew
that
you′re
mine
J'ai
su
que
tu
étais
mienne
When
I
caught
you
there
Quand
je
t'ai
surpris
là
Crying
in
the
night
Pleurer
dans
la
nuit
Wearing
my
jacket
Portant
ma
veste
Wearing
that
smile
Portant
ce
sourire
I
knew
that
I'd
found
you
J'ai
su
que
je
t'avais
trouvée
Were
you
unawares?
Étais-tu
inconsciente
?
Did
it
catch
you
out?
Cela
t'a-t-il
pris
au
dépourvu
?
Or
did
it
break
you
in
Ou
t'a-t-il
brisée
Right
from
the
start?
Dès
le
début
?
It′s
as
pure
as
fire
C'est
aussi
pur
que
le
feu
It's
as
pure
as
snow
C'est
aussi
pur
que
la
neige
I
knew
that
I'd
found
you
J'ai
su
que
je
t'avais
trouvée
This
could
be
an
opportunity
Cela
pourrait
être
une
occasion
This
could
be
an
opportunity
Cela
pourrait
être
une
occasion
If
you
promise
to
let
it
Si
tu
promets
de
la
laisser
faire
If
you
promise
to
let
it
grow
Si
tu
promets
de
la
laisser
grandir
If
you
promise
to
let
it
Si
tu
promets
de
la
laisser
faire
If
you
promise
to
let
it
grow
Si
tu
promets
de
la
laisser
grandir
′Cos
you′re
the
one
I
love
Parce
que
tu
es
celle
que
j'aime
'Cos
you′re
the
one
I
love
Parce
que
tu
es
celle
que
j'aime
'Cos
you′re
the
one
I
love
Parce
que
tu
es
celle
que
j'aime
'Cos
you′re
the
one
I
love
Parce
que
tu
es
celle
que
j'aime
'Cos
you're
the
one
I
love
Parce
que
tu
es
celle
que
j'aime
′Cos
you′re
the
one
I
love
Parce
que
tu
es
celle
que
j'aime
'Cos
you′re
the
one
I
love
Parce
que
tu
es
celle
que
j'aime
'Cos
you′re
the
one
I
love
Parce
que
tu
es
celle
que
j'aime
'Cos
you′re
the
one
I
love
Parce
que
tu
es
celle
que
j'aime
'Cos
you're
the
one
I
love
Parce
que
tu
es
celle
que
j'aime
′Cos
you′re
the
one
I
love
Parce
que
tu
es
celle
que
j'aime
'Cos
you′re
the
one
I
love
Parce
que
tu
es
celle
que
j'aime
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.