Bloc Party - Version 2.0 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bloc Party - Version 2.0




Version 2.0
Version 2.0
Harder, faster, better, stronger
Plus dur, plus vite, mieux, plus fort
Replace the broken
Remplace le cassé
Replace the bland
Remplace le fade
Skinheads, rude boys, goths and ravers
Skinheads, rude boys, goths et ravers
Search for truth in
Recherchez la vérité dans
A false world
Un faux monde
This world is vast
Ce monde est vaste
This world is crowded
Ce monde est bondé
Give us our voice
Donne-nous notre voix
Give us our corner
Donne-nous notre recoin
This world is vast
Ce monde est vaste
This world is crowded
Ce monde est bondé
Give us our voice
Donne-nous notre voix
Give us our
Donne-nous notre
Remix, relaunch, matrix, [?]
Remix, relancement, matrice, [?]
Nothing is or was ever
Rien n'est ou n'a jamais été
Really complete
Vraiment complet
Dye my hair and tattoo my skin
Teins mes cheveux et tatoue ma peau
Succumb rescue from to all well
Succomber au secours de tous
This world is vast
Ce monde est vaste
This world is crowded
Ce monde est bondé
Give us our voice
Donne-nous notre voix
Give us our corner
Donne-nous notre recoin
This world is vast
Ce monde est vaste
This world is crowded
Ce monde est bondé
Give us our voice
Donne-nous notre voix
Give us our
Donne-nous notre





Writer(s): Russell Lissack, Gordon Moakes, Kele Okereke, Matt Tong


Attention! Feel free to leave feedback.