Lyrics and translation Bloc Party - Waiting For The 7.18
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Waiting For The 7.18
En Attendant Le 7.18
Waiting
for
the
7.18
J'attends
le
7.18
January
is
endless
Janvier
est
interminable
Weary-eyed
and
forlorn
Les
yeux
fatigués
et
désespérés
The
Northern
Line
is
the
loudest
La
ligne
du
Nord
est
la
plus
bruyante
Sitting
in
silence
in
bars
after
work
Assis
en
silence
dans
les
bars
après
le
travail
I've
got
nothing
to
add
or
contest
Je
n'ai
rien
à
ajouter
ni
à
contester
Can
I
still
kick
a
ball
a
hundred
yards?
Est-ce
que
je
peux
encore
frapper
un
ballon
à
cent
mètres
?
Now
we
cling
to
bottles
Maintenant,
on
s'accroche
aux
bouteilles
And
memories
of
the
past
Et
aux
souvenirs
du
passé
Just
give
me
moments
Donne-moi
juste
des
moments
Not
hours
or
days
Pas
des
heures
ni
des
jours
Just
give
me
moments
Donne-moi
juste
des
moments
Grinding
your
teeth
in
the
middle
of
the
night
Tu
grinces
des
dents
au
milieu
de
la
nuit
Let
the
sadness
off
those
molars
Laisse
la
tristesse
s'échapper
de
ces
molaires
Spend
all
your
spare
time
trying
to
escape
Passe
tout
ton
temps
libre
à
essayer
de
t'échapper
With
crosswords
and
Sudoku
Avec
des
mots
croisés
et
des
Sudoku
If
I
could
do
it
again
I'd
make
more
mistakes
Si
je
pouvais
recommencer,
je
ferais
plus
d'erreurs
I'd
not
be
so
scared
of
falling
Je
n'aurais
pas
si
peur
de
tomber
If
I
could
do
it
again
I'd
climb
more
trees
Si
je
pouvais
recommencer,
j'escaladerais
plus
d'arbres
I'd
pick
and
I'd
eat
more
wild
J'irais
cueillir
et
manger
plus
de
baies
sauvages
Just
give
me
moments
Donne-moi
juste
des
moments
Not
hours
or
days
Pas
des
heures
ni
des
jours
Just
give
me
moments
Donne-moi
juste
des
moments
Let's
drive
to
Brighton
on
the
weekend
On
va
aller
à
Brighton
le
week-end
Let's
drive
to
Brighton
on
the
weekend
On
va
aller
à
Brighton
le
week-end
Let's
drive
to
Brighton
on
the
weekend
On
va
aller
à
Brighton
le
week-end
Let's
drive
to
Brighton
on
the
weekend
On
va
aller
à
Brighton
le
week-end
Let's
drive
to
Brighton
on
the
weekend
On
va
aller
à
Brighton
le
week-end
Let's
drive
to
Brighton
on
the
weekend
On
va
aller
à
Brighton
le
week-end
Let's
drive
to
Brighton
on
the
weekend
On
va
aller
à
Brighton
le
week-end
Let's
drive
to
Brighton
on
the
weekend
On
va
aller
à
Brighton
le
week-end
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kele Okereke, Gordon Moakes, Russell Lissack, Matt Tong
Attention! Feel free to leave feedback.