BlocBoy JB - Bronny & Bron - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BlocBoy JB - Bronny & Bron




Bronny & Bron
Bronny et Bron
Yeah
Ouais
HitMan PG
HitMan PG
Haha, word, word
Haha, ouais, ouais
Do this for my son, bitch we Bronny and Bron
Je fais ça pour mon fils, salope, on est Bronny et Bron
I chase the cash like I'm Sonic with coins
Je cours après le cash comme Sonic après les pièces
Smokin' on dope, gettin' head in the foreign
Je fume de la weed, on me suce dans la voiture de luxe
I keep the bus on me like I was tourin'
Le bus me suit partout comme si j'étais en tournée
Trappin' all states, I got insurance
Je deale dans tous les États, j'ai une assurance
Freaky lil' bitch speakin' Spanish and fluent
Petite salope perverse qui parle espagnol couramment
I burn her head 'til I know her influence
Je la baise jusqu'à ce que je connaisse son influence
Hoes stay in line, yeah I love 'em congruent
Les meufs restent en ligne, ouais je les aime congruentes
Okay, these niggas lyin', they ain't movin' no weight
Ok, ces négros mentent, ils ne déplacent pas de kilos
Touch one of my niggas, there's no way
Touche à un de mes potes, c'est mort
Almost caught a body in the year '08
J'ai failli buter quelqu'un en 2008
It was '09 when I started bangin' Grape
C'était en 2009 quand j'ai commencé à traîner avec les Grape Street
Stayed truе to the Vine, but thesе niggas too fake
Je suis resté fidèle au quartier, mais ces négros sont trop faux
Get some niggas throwin' 5s, got some niggas throwin' rakes
J'ai des gars qui balancent des billets de 5, d'autres qui balancent des râteaux
Got some niggas with no signs, that be throwin' up 8
J'ai des gars sans signe distinctif, qui font le signe des 8
And they be the mob nigga we be goin' ape
Et ce sont ces gars-là, la mafia, on devient fous
Everything Gucci, but a nigga rockin' Bape
Tout en Gucci, mais un négro en Bape
And I be fuckin' with the lulu
Et je m'amuse avec la petite
I'm at ATL with lil' T.I.'s bae
Je suis à Atlanta avec la meuf de T.I.
You know I be fuckin' with the new-new
Tu sais que j'aime ce qui est nouveau
I just switched the color on the coupe-coupe
Je viens de changer la couleur du coupé
Everything new-new, inside Nip blue
Tout est neuf, l'intérieur bleu Nipsey
I got nut no cashews, wait 'til I catch you, blast you
J'ai des noix, pas des noix de cajou, attends que je t'attrape, je te bute
We gon' serve a nigga like a drive-thru
On va te servir comme au drive-in
Do this for my son, bitch we Bronny and Bron
Je fais ça pour mon fils, salope, on est Bronny et Bron
I chase the cash like I'm Sonic with coins
Je cours après le cash comme Sonic après les pièces
Smokin' on dope, gettin' head in the foreign
Je fume de la weed, on me suce dans la voiture de luxe
I keep the bus on me like I was tourin'
Le bus me suit partout comme si j'étais en tournée
Trappin' all states, I got insurance
Je deale dans tous les États, j'ai une assurance
Freaky lil' bitch speakin' Spanish and fluent
Petite salope perverse qui parle espagnol couramment
I burn her head 'til I know her influence
Je la baise jusqu'à ce que je connaisse son influence
Hoes stay in line, yeah I love 'em congruent
Les meufs restent en ligne, ouais je les aime congruentes
Do this for my son, bitch we Bronny and Bron
Je fais ça pour mon fils, salope, on est Bronny et Bron
I chase the cash like I'm Sonic with coins
Je cours après le cash comme Sonic après les pièces
Smokin' on dope, gettin' head in the foreign
Je fume de la weed, on me suce dans la voiture de luxe
I keep the bus on me like I was tourin'
Le bus me suit partout comme si j'étais en tournée
Trappin' all states, I got insurance
Je deale dans tous les États, j'ai une assurance
Freaky lil' bitch speakin' Spanish and fluent
Petite salope perverse qui parle espagnol couramment
I burn her head 'til I know her influence
Je la baise jusqu'à ce que je connaisse son influence
Hoes stay in line, yeah I love 'em congruent
Les meufs restent en ligne, ouais je les aime congruentes
Do this for my son, bitch we too damn Boosie
Je fais ça pour mon fils, salope, on est trop Boosie
'Fore he learn how to talk, had him walkin' with Uzi's
Avant même qu'il sache parler, il marchait avec des Uzis
Loadin' them clips while we watchin' a movie
On chargeait les chargeurs en regardant un film
32 in the clip and we workin' congruent
32 dans le chargeur et on travaille dur
He know I'm a gangster, ain't none of it new to me
Il sait que je suis un gangster, rien de tout ça n'est nouveau pour moi
He cappin' like Buddha, ain't none of it true to me
Il fait le mec comme Bouddha, rien de tout ça n'est vrai pour moi
Bloc threw me a Addy like blunt in '03
Bloc m'a filé une Adderall comme un joint en 2003
Don't pay me in cash, just give me the jewelry
Ne me paie pas en liquide, donne-moi juste les bijoux
Do this with my son we Bron and Bronny
Je fais ça avec mon fils, on est Bron et Bronny
Take him out the 12 like we goin' to brunch
On l'emmène loin des flics comme si on allait bruncher
Try to run up my corn like I'm fuckin' with sunny
Essaie de me voler mon fric comme si j'étais avec une meuf facile
And she only get sunny when we go out to lunch
Et elle est facile seulement quand on va déjeuner
Fillin' up Glocks and we talkin' 'bout shots
On remplit les Glock et on parle de coups de feu
And we slammin' on opps and we talkin' 'bout dunks
On défonce les ennemis et on parle de dunks
I ain't fittin' in college, just ballin' too hard
Je n'irais pas à la fac, je joue trop bien au basket
You're my son, I do this shit when I want
T'es mon fils, je fais ce que je veux
Do this for my son, bitch we Bronny and Bron
Je fais ça pour mon fils, salope, on est Bronny et Bron
I chase the cash like I'm Sonic with coins
Je cours après le cash comme Sonic après les pièces
Smokin' on dope, gettin' head in the foreign
Je fume de la weed, on me suce dans la voiture de luxe
I keep the bus on me like I was tourin'
Le bus me suit partout comme si j'étais en tournée
Trappin' all states, I got insurance
Je deale dans tous les États, j'ai une assurance
Freaky lil' bitch speakin' Spanish and fluent
Petite salope perverse qui parle espagnol couramment
I burn her head 'til I know her influence
Je la baise jusqu'à ce que je connaisse son influence
Hoes stay in line, yeah I love 'em congruent
Les meufs restent en ligne, ouais je les aime congruentes
Do this for my son, bitch we Bronny and Bron
Je fais ça pour mon fils, salope, on est Bronny et Bron
I chase the cash like I'm Sonic with coins
Je cours après le cash comme Sonic après les pièces
Smokin' on dope, gettin' head in the foreign
Je fume de la weed, on me suce dans la voiture de luxe
I keep the bus on me like I was tourin'
Le bus me suit partout comme si j'étais en tournée
Trappin' all states, I got insurance
Je deale dans tous les États, j'ai une assurance
Freaky lil' bitch speakin' Spanish and fluent
Petite salope perverse qui parle espagnol couramment
I burn her head 'til I know her influence
Je la baise jusqu'à ce que je connaisse son influence
Hoes stay in line, yeah I love 'em congruent
Les meufs restent en ligne, ouais je les aime congruentes
On God
Sur Dieu
Ay why he gon' die?
Eh pourquoi il va mourir ?
You on God
T'es sur Dieu
Ay, give me a cig
Eh, file-moi une clope
I'll knock a nigga out, he sign the deal
Je vais défoncer un négro, il signe le contrat
Nigga said what?
Ce négro a dit quoi ?
He in debt, on God
Il est endetté, sur Dieu





Writer(s): James Lee Baker, Preston Gray


Attention! Feel free to leave feedback.