BlocBoy JB - Feature - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BlocBoy JB - Feature




Feature
Participation
At least ten bands for a motherfucking feature, hah
Au moins dix groupes pour une putain de participation, hah
We in this motherfucker with guap
On est dans cette merde avec du fric
You know what I′m sayin' man
Tu sais ce que je veux dire mec
Ayy, word
Ayy, mot
Damn Dinero
Putain Dinero
At least ten bands for a feature (a feature)
Au moins dix groupes pour une participation (une participation)
I be in the hood, well-respected like a preacher (a preacher)
Je suis dans le quartier, bien respecté comme un prédicateur (un prédicateur)
Gucci Louis sneakers (sneakers)
Des baskets Gucci Louis (des baskets)
Your bitch, she a eater (eater)
Ta meuf, elle est une mangeuse (mangeuse)
I fuck her, then leave her (word)
Je la baise, puis je la laisse (mot)
You dub because you treat her (treat her)
Tu es nul parce que tu la traites (la traites)
Go to the pawn shop then get my mags up (that′s on my mama)
J'arrive au pawn shop, puis j'achète mes mags (c'est sur ma maman)
Niggas pussy, when they see me they gon' call for backup (backup)
Les mecs sont des tapettes, quand ils me voient, ils vont appeler des renforts (des renforts)
Got that forty on me homie, I'ma never lack up (lack up)
J'ai un 40 sur moi mon pote, je ne vais jamais manquer de munitions (manquer de munitions)
Yeah my niggas moving work, you can call us tractors (tractors)
Ouais mes mecs font bouger le travail, tu peux nous appeler des tracteurs (des tracteurs)
Why niggas wanna be the big bad wolf? (yeah, yeah yeah yeah)
Pourquoi les mecs veulent être le grand méchant loup ? (ouais, ouais ouais ouais)
If a nigga diss the Bloc (huh?),
Si un mec dénigre le Bloc (hein?),
He gon′ get his ass whooped (that′s on my mama)
Il va se faire botter le cul (c'est sur ma maman)
He gon' get his fucking chain took (chain took),
Il va se faire prendre sa putain de chaîne (sa chaîne prendre),
And his brains took (brains took)
Et ses cerveaux prendre (ses cerveaux prendre)
Body bag him, now his name look (word)
Mettre un sac sur son corps, maintenant son nom ressemble (mot)
His name Wayne Brook (yeah)
Son nom est Wayne Brook (ouais)
I didn′t fuck my bitch, now she mad at me
Je n'ai pas baisé ma meuf, maintenant elle est en colère contre moi
Keep that bag with me, like I'm an athlete
J'ai gardé ce sac avec moi, comme si j'étais un athlète
Rollie on my wrist, and I bust down the P
Une Rollie sur mon poignet, et j'ai cassé la P
And I got pounds of weed, I keep them rounds with me
Et j'ai des kilos d'herbe, je garde ces cartouches avec moi
Wrist froze, ears cold, but my chain and mouth gold (huh?)
Poignet congelé, oreilles froides, mais ma chaîne et ma bouche en or (hein?)
Hide your bitches,
Cache tes meufs,
Hide your hoes when you see me nigga (yeah yeah yeah)
Cache tes salopes quand tu me vois mec (ouais ouais ouais)
And every time you beat your ho, that′s a DV nigga (word)
Et chaque fois que tu bats ta salope, c'est un DV mec (mot)
Can't see me, I Stevie niggas
Tu ne peux pas me voir, je suis Stevie mec
Glasses on, I 3D nigga
Lunettes sur, je suis en 3D mec
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Chicka-chicka-chicka, yeah yeah yeah
Chicka-chicka-chicka, ouais ouais ouais
And I′m in this bitch and I'm turnin', yeah yeah yeah
Et je suis dans cette merde et je tourne, ouais ouais ouais
And I′m in this bitch and I′m turnin', yeah yeah yeah
Et je suis dans cette merde et je tourne, ouais ouais ouais
Off the dome with it, off the dome with it
De tête, de tête
Nigga playing with the Bloc wrong, he get dome splitted
Un mec joue mal avec le Bloc, il se fait fendre le crâne
He get dome splitted, he get dome splitted
Il se fait fendre le crâne, il se fait fendre le crâne
If a nigga talking too ignorant, we gon′ shoot fity
Si un mec parle trop stupidement, on va tirer 50
We gon' shoot fifty, we gon′ shoot two with it
On va tirer 50, on va tirer deux avec ça
We got goons with it, yeah we got your boo with it
On a des goons avec ça, ouais on a ton boo avec ça
I'ma let your boo and just let the crew hit it, ayy
Je vais laisser ton boo et laisser l'équipe la frapper, ayy
Fucking on your boo, and she let the crew hit it, facts
On baise ton boo, et elle laisse l'équipe la frapper, c'est un fait
You know what′s going on nigga
Tu sais ce qui se passe mec
You know we blowing strong nigga
Tu sais qu'on est en train de défoncer fort mec
Got your bitch, brought her thong nigga
J'ai ta meuf, je lui ai apporté un string mec
And you got kiss her when she get home, nigga
Et tu dois l'embrasser quand elle rentre à la maison, mec
It's Bloc Bloc Bloc Bloc
C'est Bloc Bloc Bloc Bloc
It's Bloc Bloc Bloc Bloc
C'est Bloc Bloc Bloc Bloc
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Crip crip crip crip crip, bitch
Crip crip crip crip crip, salope






Attention! Feel free to leave feedback.