BlocBoy JB - First Day Bacc on the Bloc - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BlocBoy JB - First Day Bacc on the Bloc




First Day Bacc on the Bloc
Premier jour de retour dans le quartier
BlocBoy be the next to blow, I serve you gas like Texaco
BlocBoy sera le prochain à exploser, je te sers du gaz comme Texaco
We don′t smoke no Reginald, you can't beef with a vegetable
On ne fume pas de Reginald, tu ne peux pas t'embrouiller avec un légume
Plug live in Mexico, he serve me P′s for extra low
Le plug habite au Mexique, il me sert des P pour pas cher
AR with the fucking scope, now where the fuck his head just go
AR avec la lunette, est-ce que sa tête est passée ?
First day back up on the block, it's still murder on the opps
Premier jour de retour dans le quartier, c'est toujours du meurtre pour les ennemis
Call up Bands, I need a chop, I chop 'em like the barber shop
J'appelle Bands, j'ai besoin d'une hache, je les hache comme au salon de coiffure
Serve you like I deal a lot, I love guns, bitch I kill a lot
Je te sers comme si j'en vendais beaucoup, j'aime les armes, j'en tue beaucoup
Money, I keep bills a lot, them choppers make you Milly Rock
L'argent, j'en ai beaucoup, ces chop' font le Milly Rock
San Antonio to shoot you, I call that Ginobili
San Antonio pour te tirer dessus, j'appelle ça Ginobili
Niggas snitching on they niggas, tryna keep it lowkey
Les mecs balancent leurs frères, ils essaient de rester discrets
Riding ′round like we T.I., my nigga we four deep
On roule comme on est T.I., mon pote, on est quatre
When you see me in the street, my nigga you don′t know me
Quand tu me vois dans la rue, mon pote, tu ne me connais pas
It's my first day out, it′s my first day out
C'est mon premier jour dehors, c'est mon premier jour dehors
You ain't beefin′ 'bout no money then that shit is played out
Tu ne te bats pas pour de l'argent, c'est du passé
I got the bald fade now, I can cop all J′s now
J'ai la coupe dégradée maintenant, je peux acheter toutes les J maintenant
Man I came a long way from the halfway house
Mec, j'ai fait du chemin depuis la maison de transition
Back on the block, twenty-three Glocks
De retour dans le quartier, 23 Glocks
Watching for cops, I got gas in my sock
Je surveille les flics, j'ai du gaz dans ma chaussette
The way that I'm flexing, you'd think I′m The Rock
La façon dont je flex, tu dirais que je suis The Rock
I load up my weapon and aim at your top
Je charge mon arme et je vise ton sommet
Teach a nigga lessons with the Smith & Wesson
J'apprends des leçons à un mec avec le Smith & Wesson
I send them bullets at you like a message
Je t'envoie des balles comme un message
I do not love ′em, I work 'em like peasants
Je ne les aime pas, je les fais bosser comme des paysans
I′m at your house like I'm Santa with presents
Je suis chez toi comme le père Noël avec ses cadeaux
Laid in a Phantom
Allongé dans une Phantom
I stitch it up like a nut to a hammer
Je le pique comme une noix sur un marteau
I move that white, call it Hannah Montana
Je déplace le blanc, j'appelle ça Hannah Montana
Come in your house with them purple bandanas
J'entre chez toi avec des bandanas violets
Bet you can′t handle
Parie que tu ne peux pas gérer
Make that boy strip like a dancer
Fais que ce garçon se déshabille comme un danseur
Kidnap your mama for ransom
J'enlève ta mère pour une rançon
Your bitch she love me, I'm handsome
Ta meuf m'aime, je suis beau
Thirties on forty,
Trente sur quarante,
Turn him to a phantomBlocBoy be the
Le transformer en un fantômeBlocBoy sera le
Next to blow, I serve you gas like Texaco
Prochain à exploser, je te sers du gaz comme Texaco
We don′t smoke no Reginald, you can't beef with a vegetable
On ne fume pas de Reginald, tu ne peux pas t'embrouiller avec un légume
Plug live in Mexico, he serve me P's for extra low
Le plug habite au Mexique, il me sert des P pour pas cher
AR with the fucking scope, now where the fuck his head just go
AR avec la lunette, est-ce que sa tête est passée ?
It′s Bloc
C'est Bloc






Attention! Feel free to leave feedback.