BlocBoy JB - Iso - Outro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BlocBoy JB - Iso - Outro




Iso - Outro
Iso - Outro
Yeah they my niggas
Ouais, ce sont mes potes
I said, I said, I said, yeah they my niggas
J'ai dit, j'ai dit, j'ai dit, ouais, ce sont mes potes
I said yeah, they my niggas
J'ai dit ouais, ce sont mes potes
I said, I said, yeah they my niggas
J'ai dit, j'ai dit, ouais, ce sont mes potes
First off rest in peace to Black Mamba
Tout d'abord, repose en paix, Black Mamba
I′m just a black man in a black jungle
Je ne suis qu'un homme noir dans une jungle noire
We came and we saw and we conquered
Nous sommes venus, nous avons vu et nous avons vaincu
Everything an obstacle that came upon us
Tout obstacle qui s'est présenté à nous
I got niggas doin' fraud with the Sun Trust
J'ai des mecs qui font de la fraude avec Sun Trust
Can′t let 'em catch me off guard, I got my son trust
Je ne peux pas les laisser me prendre au dépourvu, j'ai ma confiance en mon fils
Sendin' off family some regards from my conscious
Envoie des salutations de ma part à la famille
To me it sound like El Debarge when the gun bust
Pour moi, ça sonne comme El Debarge quand le canon pète
Kick it like Jet Lee, I′m a God with the nunchucks
Je donne des coups de pied comme Jet Lee, je suis un Dieu avec les nunchakus
Send him to God, that′s on God if he play with us
Envoie-le chez Dieu, c'est sur Dieu s'il joue avec nous
Memory card I had to save it up
La carte mémoire, j'ai la sauvegarder
I'm in Memphis tryna gеt it
Je suis à Memphis, j'essaie de l'obtenir
They like Grizzly′s tryna play the bucks
Ils ressemblent aux Grizzlies qui essaient de jouer aux Bucks
Yеah, diamonds on my neck hit like a light show
Ouais, les diamants sur mon cou brillent comme un spectacle lumineux
Yeah, got so many Jacksons call me Michael
Ouais, j'ai tellement de Jacksons qu'ils m'appellent Michael
Yeah, I just told Hitkidd to give this beat a ISO
Ouais, j'ai juste dit à Hitkidd de donner à ce beat un ISO
Yeah, the way I killed this beat, you might think it was tight roped
Ouais, la façon dont j'ai tué ce beat, tu pourrais penser que c'était serré
Yeah, no I don't know Louis, but I′ll buy some Louis
Ouais, non, je ne connais pas Louis, mais je vais acheter du Louis
Yeah, Burberry and Fendi and Prada and Gucci
Ouais, Burberry et Fendi et Prada et Gucci
I don't know ′bout y'all, but I'ma live my life like it′s my last
Je ne sais pas pour toi, mais je vais vivre ma vie comme si c'était la dernière
And I′m smokin' on some shit
Et je fume sur quelque chose
You hid when you see 12
Tu te caches quand tu vois le 12
I just hit the airport high, I′m late as hell
J'ai juste atterri à l'aéroport, je suis en retard
So many diamonds they think I play for the NFL
Tant de diamants qu'ils pensent que je joue pour la NFL
I done serve so many Jays I think I met Ezell
J'ai servi tellement de Jays que je crois avoir rencontré Ezell
Baby, I be flexin', I′m a wrestler, call me JBL
Bébé, je me flexe, je suis un lutteur, appelle-moi JBL
Would've been at Toronto with the Raptors, but I got a fel
J'aurais été à Toronto avec les Raptors, mais j'ai un casier judiciaire
Could′ve been up there ballin' with lil' Lonzo, but I′m still a player
J'aurais pu être là-bas à jouer au basket avec le petit Lonzo, mais je suis toujours un joueur
Every time I′m in the hood,
Chaque fois que je suis dans le quartier,
Yeah that shit good, they treat me like the mayor
Ouais, c'est bon, ils me traitent comme le maire
You could've been right here, eatin′ with, but you didn't wanna chill
Tu aurais pu être là, manger avec moi, mais tu ne voulais pas chiller
You could′ve been right here, eatin' with me, you ain′t wanna chill
Tu aurais pu être là, manger avec moi, tu ne voulais pas chiller
You could've been right here, eatin' with me, you ain′t wanna chill
Tu aurais pu être là, manger avec moi, tu ne voulais pas chiller
Everybody around me, eatin′ with me, they just brought a chair
Tout le monde autour de moi, mange avec moi, ils ont juste apporté une chaise
I'm like yeah, they my niggas
Je suis comme ouais, ce sont mes potes
You with yo′ niggas you say "yeah, I'm with my niggas"
Tu es avec tes potes, tu dis "ouais, je suis avec mes potes"
You love your niggas just say "yeah, I love my niggas"
Tu aimes tes potes, dis juste "ouais, j'aime mes potes"
If you 100 you say "I′m 100 nigga"
Si tu es 100, tu dis "je suis 100, mec"
Yeah, if you my dawg, I'll never ever switch
Ouais, si tu es mon chien, je ne changerai jamais
A hunnid hittas, they won′t snitch, and they won't miss
Cent frappeurs, ils ne vont pas balancer, et ils ne vont pas manquer
We don't talk to cops and we don′t reminisce
On ne parle pas aux flics et on ne se remémore pas le passé
Ran up the bands, I had to use a stick
J'ai amassé les billets, j'ai utiliser un bâton
Everything I did you know I did it for the click′s
Tout ce que j'ai fait, tu sais que je l'ai fait pour le clic





Writer(s): James Lee Baker, Anthony Lorenzo Holmes Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.