BlocBoy JB - Mercedes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BlocBoy JB - Mercedes




Mercedes
Mercedes
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ayy
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, uh
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, uh
Go 'head, O
Vas-y, O
Ha, ha
Ha, ha
Ayy, Dil
Ayy, Dil
Ha, ha
Ha, ha
How you got the bag when your Rollie outdated? ('Dated)
Comment tu fais pour avoir le fric quand ta Rolex est démodée ? ('Démodée)
My lil' bitch, she bad, and she drive a Mercedes (Skrt)
Ma petite meuf, elle est canon, et elle roule en Mercedes (Skrt)
Two twin Glock the mag, call 'em Mary and Katie (Katie)
Deux Glock jumeaux dans le chargeur, je les appelle Marie et Katie (Katie)
Your bitch in love with the white,
Ta meuf est amoureuse du blanc,
She wanna marry Slim Shady (That's on my momma)
Elle veut épouser Slim Shady (C'est vrai, par ma mère)
Woah, she want the blow, I know (Know)
Woah, elle veut du blow, je sais (Je sais)
Where's your Glock? My coat (Coat),
est ton Glock ? Mon manteau (Manteau),
Deja vu, I done seen this before ('Fore)
Déjà vu, j'ai déjà vu ça ('Fore)
Rendezvous on your bitch on the low (Woah),
Rendez-vous avec ta meuf à la dérobée (Woah),
Stick and move when I fuck on your ho (Ooh)
Je m'en vais quand je baise ta pute (Ooh)
I can tell how she move, she a pro (Yeah), shh, nobody know (Huh)
Je peux dire comment elle bouge, elle est pro (Ouais), shh, personne ne sait (Huh)
I can tell you your mom worried 'bout, she work a 9 to 4 (Work)
Je peux te dire que ta mère s'inquiète, elle travaille de 9 à 4 (Travail)
I heard your bitch know how to rap, I just might sign the ho (Sign)
J'ai entendu dire que ta meuf sait rapper, je pourrais peut-être signer la meuf (Signer)
And your crew, I'ma line 'em up (Huh)
Et ton équipage, je vais les aligner (Huh)
I'll shoot you, where your spine'll go (Word)
Je te tirerai dessus, ta colonne vertébrale ira (Mot)
And you say that you throwin' them bullets
Et tu dis que tu tires des balles
But tell me where the fuck the spiral go (Yeah, yeah, yeah)
Mais dis-moi va le putain de spiral ?
Nigga, John Wall, Wizard, Dan beater, kick ya (Kick ya)
Négro, John Wall, Wizard, Dan beater, kick ya (Kick ya)
We don't shake no hands with the opposition, nigga (Fuck 'em)
On ne serre pas la main à l'opposition, négro (Fuck 'em)
LA Clippers, Eastside Cripper (Crip)
LA Clippers, Eastside Cripper (Crip)
Keep playin' with my dogs 'til I make 'em go and sic ya
Continue à jouer avec mes chiens jusqu'à ce que je les fasse se jeter sur toi
How you got the bag when your Rollie outdated? ('Dated)
Comment tu fais pour avoir le fric quand ta Rolex est démodée ? ('Démodée)
My lil' bitch, she bad, and she drive a Mercedes (Skrt)
Ma petite meuf, elle est canon, et elle roule en Mercedes (Skrt)
Two twin Glock the mag, call 'em Mary and Katie (Katie)
Deux Glock jumeaux dans le chargeur, je les appelle Marie et Katie (Katie)
Your bitch in love with the white
Ta meuf est amoureuse du blanc
She wanna marry Slim Shady (That's on my momma)
Elle veut épouser Slim Shady (C'est vrai, par ma mère)
How you got the bag when your Rollie outdated? ('Dated)
Comment tu fais pour avoir le fric quand ta Rolex est démodée ? ('Démodée)
My lil' bitch, she bad, and she drive a Mercedes (Skrt)
Ma petite meuf, elle est canon, et elle roule en Mercedes (Skrt)
Two twin Glock the mag, call 'em Mary and Katie (Katie)
Deux Glock jumeaux dans le chargeur, je les appelle Marie et Katie (Katie)
Your bitch in love with the white,
Ta meuf est amoureuse du blanc,
She wanna marry Slim Shady (That's on my momma)
Elle veut épouser Slim Shady (C'est vrai, par ma mère)
How you got the bag when your Rollie outdated?
Comment tu fais pour avoir le fric quand ta Rolex est démodée ?
How you got the bag when your Rollie outdated?
Comment tu fais pour avoir le fric quand ta Rolex est démodée ?
H-h-how you got the bag when your Rollie outdated?
C-c-comment tu fais pour avoir le fric quand ta Rolex est démodée ?
When your Rollie outdated, your Rollie outdated-dated
Quand ta Rolex est démodée, ta Rolex est démodée-démodée





Writer(s): James Baker, Brytavious Lakeith Chambers, Othello Houston, Dilip Venkatesh


Attention! Feel free to leave feedback.