Block B feat. Keita - Lost & Found - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Block B feat. Keita - Lost & Found




Lost & Found
Perdu et retrouvé
振り返らずに
Sans regarder en arrière
歩いてくと
Je marche
そう決めたんだ
J'ai décidé de cela
旅立つ君が
Toi qui pars
どうか笑顔で
S'il te plaît, sois souriante
いられるように
Pour que tu puisses être
強がりの陰に隠してた
Je cachais mes sentiments derrière ma façade
想いを歌うよ
Je chante mes sentiments
離れてもずっと
Même si nous sommes séparés, pour toujours
愛した人
La personne que j'ai aimée
2人ともきっと
Nous serons certainement tous les deux
幸せになろう
Heureux
乗り越えられるさ
Nous pouvons surmonter
涙さえも
Même les larmes
My love is at lost and found
Mon amour est perdu et retrouvé
きっと遠い場所へ
Tu iras certainement à un endroit lointain
行くんだね
N'est-ce pas ?
香りだけ遺して
Ne laissant que ton parfum
転がった約束は
Les promesses que nous avons faites
果たされない嘘でいい
Peu importe, ce sont des mensonges qui ne seront pas tenus
前だけ見ていて
Regarde toujours devant
思い描いたストーリー
L'histoire que j'avais imaginée
通りなんてない
Il n'y a pas de chemin
わかっていたのに
Je le savais
離れてもずっと
Même si nous sommes séparés, pour toujours
愛した人
La personne que j'ai aimée
2人ともきっと
Nous serons certainement tous les deux
幸せになろう
Heureux
乗り越えられるさ
Nous pouvons surmonter
涙さえも
Même les larmes
Your love is at lost and found
Ton amour est perdu et retrouvé
No turning back to other days
Pas de retour en arrière vers d'autres jours
過ごした日々が
Les jours que nous avons passés
色褪せても
Même si elles s'estompent
大丈夫これからはきっと
Ne t'inquiète pas, à partir de maintenant
新しい朝日が君を
Un nouveau soleil te
待ってるだろう
Attendra
だからsay good-bye
Alors dis au revoir
Now I leave
Maintenant je pars
離れてもずっと
Même si nous sommes séparés, pour toujours
愛した人
La personne que j'ai aimée
2人ともきっと
Nous serons certainement tous les deux
幸せになろう
Heureux
乗り越えられるさ
Nous pouvons surmonter
涙さえも
Même les larmes
The love is at lost and found
L'amour est perdu et retrouvé
The love is at lost and found
L'amour est perdu et retrouvé





Writer(s): DANIELLS-SILVA STEVEN P


Attention! Feel free to leave feedback.