Block B feat. Taeil - It Was Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Block B feat. Taeil - It Was Love




It Was Love
C'était l'amour
Al su eopsda
Je ne pouvais pas dormir
Nun tteugo kkumkkuneun gibunilkka
J'avais l'impression de rêver éveillé
Gwaenhi gaseumi soranseureowojigo
Mon souffle se coupait sans raison
Geuriumdo gyeongheomhaebonda
J'ai vécu ça aussi
Naege jisdeon useumi cham yeppeossjiman
Ton rire qui m'était destiné était vraiment beau
Ne mameun hangsang pyojeongeul jisji anha
Mais ton cœur ne montrait jamais ses émotions
Sangcheo nan geosdeureul boyeojumyeonseo
Tu me montrais les blessures que tu avais
Chiyubatgil geojeolhaneun neol bomyeo
Je te vois refuser d'être réconfortée
Naega hal ge mot doeneunguna himdeulda
J'ai du mal à savoir quoi faire
Sigan jinamyeon da eopseossdeon il
Les choses qui n'existaient plus avec le temps
Jamsi michyeossda saenggakhaessneunde
J'ai pensé que j'avais été fou pendant un moment
Sarangieossda sarangieossda
C'était de l'amour, c'était de l'amour
Ije wa boni saranghan geoyeossda
Maintenant, je me rends compte que j'étais amoureux
Nadapji anhdeon malgwa haengdongi
Tes paroles et tes actes qui ne m'ont jamais dérangé
Meosdaero gulgo issneun simjangi
Mon cœur qui battait fort
Sarangieossda sarangieossda
C'était de l'amour, c'était de l'amour
Naboda sojunghan ge isseossda
Il y avait quelque chose de plus important que moi
Eonjejjeum neon nae ireum bulleojulkka
Quand vas-tu enfin dire mon nom ?
Neol kkeokkneundago geu hyanggiga nae ge doelkka
Est-ce que ton parfum deviendra le mien quand je t'embrasse ?
Neon sseulsseulhame daehae yaegihamyeonseo
Tu parles de ton inconfort
Anajuryeoneun nae soneul milchyeosseo
Et tu repousses ma main qui veut te réconforter
Chenyeomhal jagyeokdo eopsneun na goeropda
Je suis désespéré car je n'ai pas le droit de t'apaiser
Sigan jinamyeon da eopseossdeon il
Les choses qui n'existaient plus avec le temps
Jamsi michyeossda saenggakhaessneunde
J'ai pensé que j'avais été fou pendant un moment
Sarangieossda sarangieossda
C'était de l'amour, c'était de l'amour
Ije wa boni saranghan geoyeossda
Maintenant, je me rends compte que j'étais amoureux
Nadapji anhdeon malgwa haengdongi
Tes paroles et tes actes qui ne m'ont jamais dérangé
Meosdaero gulgo issneun simjangi
Mon cœur qui battait fort
Sarangieossda sarangieossda
C'était de l'amour, c'était de l'amour
Naboda sojunghan ge isseossda
Il y avait quelque chose de plus important que moi
Ije deo isangeun teukbyeolhameul chajji anha
Je ne cherche plus d'exceptionnel
Neol jjoccneura dugo gan wonraeui nareul chaja
Je te laisserai courir et retrouverai mon ancien moi
Honja han sarangeun seuseuro ibyeolhaeya doene
Un amour unique doit naturellement se terminer
Sigan jinamyeon da eopseossdeon il
Les choses qui n'existaient plus avec le temps
Jamsi michyeossda saenggakhaessneunde
J'ai pensé que j'avais été fou pendant un moment
Sarangieossda sarangieossda
C'était de l'amour, c'était de l'amour
Ije wa boni saranghan geoyeossda
Maintenant, je me rends compte que j'étais amoureux
Nadapji anhdeon malgwa haengdongi
Tes paroles et tes actes qui ne m'ont jamais dérangé
Meosdaero gulgo issneun simjangi
Mon cœur qui battait fort
Sarangieossda sarangieossda
C'était de l'amour, c'était de l'amour
Naboda sojunghan ge isseossda
Il y avait quelque chose de plus important que moi
Naboda sojunghan ge isseossda
Il y avait quelque chose de plus important que moi






Attention! Feel free to leave feedback.