Lyrics and translation Block B feat. Taeil - It Was Love

It Was Love

Al su eopsda
Nun tteugo kkumkkuneun gibunilkka
Gwaenhi gaseumi soranseureowojigo
Geuriumdo gyeongheomhaebonda
Naege jisdeon useumi cham yeppeossjiman
Ne mameun hangsang pyojeongeul jisji anha
Sangcheo nan geosdeureul boyeojumyeonseo
Chiyubatgil geojeolhaneun neol bomyeo
Naega hal ge mot doeneunguna himdeulda
Sigan jinamyeon da eopseossdeon il
Jamsi michyeossda saenggakhaessneunde
Sarangieossda sarangieossda
Ije wa boni saranghan geoyeossda
Nadapji anhdeon malgwa haengdongi
Meosdaero gulgo issneun simjangi
Sarangieossda sarangieossda
Naboda sojunghan ge isseossda
Eonjejjeum neon nae ireum bulleojulkka
Neol kkeokkneundago geu hyanggiga nae ge doelkka
Neon sseulsseulhame daehae yaegihamyeonseo
Anajuryeoneun nae soneul milchyeosseo
Chenyeomhal jagyeokdo eopsneun na goeropda
Sigan jinamyeon da eopseossdeon il
Jamsi michyeossda saenggakhaessneunde
Sarangieossda sarangieossda
Ije wa boni saranghan geoyeossda
Nadapji anhdeon malgwa haengdongi
Meosdaero gulgo issneun simjangi
Sarangieossda sarangieossda
Naboda sojunghan ge isseossda
Ije deo isangeun teukbyeolhameul chajji anha
Neol jjoccneura dugo gan wonraeui nareul chaja
Honja han sarangeun seuseuro ibyeolhaeya doene
Sigan jinamyeon da eopseossdeon il
Jamsi michyeossda saenggakhaessneunde
Sarangieossda sarangieossda
Ije wa boni saranghan geoyeossda
Nadapji anhdeon malgwa haengdongi
Meosdaero gulgo issneun simjangi
Sarangieossda sarangieossda
Naboda sojunghan ge isseossda
Naboda sojunghan ge isseossda

Это была любовь

Всё кончено.
Глаза открыты, но я словно во сне.
Сердце беспокойно бьется,
И дыхание сбивается.
Твоя застенчивая улыбка была так прекрасна,
Но в твоих глазах всегда читалась безэмоциональность.
Показывая мне свои раны,
Ты говорила, что боишься исцелиться.
Я чувствовал себя беспомощным, не зная, что делать.
Со временем всё это забудется.
На мгновение я подумал, что схожу с ума,
Это была любовь, это была любовь.
Теперь я понимаю, я любил тебя.
Непонятные слова и поступки,
И сердце, бьющееся невпопад.
Это была любовь, это была любовь.
Для тебя было что-то важнее меня.
Когда же ты наконец произнесешь мое имя?
Станет ли твоим этот аромат, который опьяняет меня?
Ты говорила о своем одиночестве,
Но в итоге оттолкнула мою руку.
Мне больно, ведь я даже не имею права жаловаться.
Со временем всё это забудется.
На мгновение я подумал, что схожу с ума,
Это была любовь, это была любовь.
Теперь я понимаю, я любил тебя.
Непонятные слова и поступки,
И сердце, бьющееся невпопад.
Это была любовь, это была любовь.
Для тебя было что-то важнее меня.
Я больше не ищу ничего особенного,
Я пытаюсь найти себя прежнего, которого ты оставила.
С односторонней любовью нужно попрощаться.
Со временем всё это забудется.
На мгновение я подумал, что схожу с ума,
Это была любовь, это была любовь.
Теперь я понимаю, я любил тебя.
Непонятные слова и поступки,
И сердце, бьющееся невпопад.
Это была любовь, это была любовь.
Для тебя было что-то важнее меня.
Для тебя было что-то важнее меня.